Последовательный перевод в Барнауле

Образование: • Trendy english, игры в обучении детей младшего возраста и подростков, 2019 г. • Алтайский государственный педагогический университет, Лингвистический институт, программа «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)», 2015–2020 гг. • АлтГПУ, педагогическое образование, магистр, 2020–2022 гг. • Алтайский государственный педагогический университет, педагогическое образование, 2022 г. • Инфоурок, особенности педагогического взаимодействия с детьми с различными поведенческими особенностями, 2025 г. • Инфоурок, основы ПАП для начинающих специалистов и родителей. Как найти функцию поведения, 2025 г. • Инфоурок, основы английской грамматики: от структуры предложения до системы времён, 2025 г. • Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов, современные методы развития навыков эффективного и уверенного общения на английском языке у старших школьников, 2025 г. • Инфоурок, каллиграфия: канцелярское русское письмо и английский Copperplate, 2025 г. • Инфоурок, особенности педагогического взаимодействия с детьми с различными поведенческими особенностями, 2025 г. • Инфоурок, основы английской грамматики: от структуры предложения до системы времён, 2025 г. • Инфоурок, академический английский: развитие навыков письма и аудирования, 2025 г. • Инфоурок, основы английской грамматики: от структуры предложения до системы времен, 2025 г. • Сертификат об обучении в Центре иностранных языков «Лингва», подтверждающий уровень В2 (2015 г.). Опыт: • С 2015 года дает частные уроки — 11 лет. • Частная школа Монтессори (с 2026 г.). Достижения: • City&Guilds, Achiever B1, 2015 г. • City and Guilds, ESOL International (Spoken), B1, 2015 г. • С1 city and guilds, 2023 г.

Образование: • Алтайский государственный университет, экономика, 2021 г. • Алтайский государственный университет, лингвистика, 2023 г. Опыт: • Сообщество поклонников сериала «Под куполом» ВКонтакте, администратор-переводчик, 2013–2015 гг. • Переводчик-фрилансер (английский язык) — 4 года. • КАУ «Центр экономической и социальной информации», аналитик, 2021 г. Достижения: • Марийское региональное отделение Союза переводчиков России, І степень в Международном конкурсе перевода, посвящённом Всемирному дню перевода, 2020 г. • ФГБОУ ВО «Алтайский государственный университет», победитель конкурса поэтического перевода, 2021 г. • Всероссийская олимпиада студентов «Я — профессионал», победитель в категории «Магистратура/Специалитет» по направлению «Лингвистика», 2022 г. • Забайкальское региональное отделение Союза переводчиков России, грамота за лучшие переводы поэтических произведений с русского на английский язык и активное участие в XXVIII Межрегиональном конкурсе молодых поэтов-переводчиков, 2023 г.

Тематика: сельскохозяйственная, общая, торговая, техническая, пищевая промышленность и др. Образование: Барнаульский государственный педагогический университет, специальность – немецкий и английский языки (1994 г.); аспирантура при Барнаульском государственном педагогическом университете, специальность – германские языки (2004 г.); семинары и стажировки в Германии. Опыт работы – с 1994 года.