Перевод английского в Липецке

Образование:

• Липецкий государственный педагогический университет, факультет иностранного языка, учитель английского языка, 2001 г.

• Прохождение курсов повышения квалификации в ТГПУ, 2017 г.

• Вебинар «ФГОС: формирование и развитие УУД в рамках УМК «Английский в фокусе», 2019 г.

• Macmillan агентство, системная подготовка к ЕГЭ по английскому языку, 2021 г.

• Оксфорд, участница конференции по методике обучению студентов и взрослых учеников, 2022 г.

• Macmillan агентство, курс обучения преподаванию уровней B1-B2-C1, 2022 г.

Опыт:

• Репетитор — 22 года.

• Школа — 19 лет.

Достижения:

• Сертификат участника межрегиональной конференции для преподавателей английского языка «21st Century Skills», 2019 г.

• Благодарственное письмо от Центра поддержки одарённых детей «Стратегия» за подготовку дипломата региональной конференции, 2019 г.

• Участник круглого стола «Современные тенденции в обучении иностранному языку», 2019 г.

Образование:

• ЛМсК, специалист по социальной работе, 2005–2007 гг.

• ЛФ РАНХиГС, юридический факультет, юрист, 2007–2010 гг.

Опыт:

• Центр социальной защиты по Советскому округу, 2007–2009 гг.

Образование:

• Дополнительная квалификация, педагогика, 2019–2021 гг.

• Воронежский Государственный Университет, РГФ, диплом, программа «Перевод и переводоведение», квалификация «Лингвист - переводчик», 2016–2021 гг.

Опыт:

• Репетиторская деятельность (удалённые занятия) — 4 года.

• Переводчик-фрилансер — 2 года.

Образование:

• Языковая школа Larkulla Folk Academy (Финляндия), курс интенсивного изучения английского языка, уровень С1, 2011 г.

• ЕГУ им. И.А. Бунина, факультет иностранных языков, преподаватель иностранного языка (английский, немецкий языки), диплом специалиста, 2007–2012 гг.

• Языковой центр EC Dublin English, языковые курсы, 2012 г.

• Обучающий курс «Игровой подход как превалирующий метод воздействия на внутреннюю мотивацию при обучении иностранному языку» на базе РГПУ им. А.И. Герцена, 2012–2014 гг.

• РГПУ им. А.И. Герцена, курс «Игровой подход как превалирующий метод воздействия на внутреннюю мотивацию при обучении иностранному языку», 2014 г.

• РГПУ им. А.И. Герцена, психология преподавания иностранного языка на начальных этапах обучения, 2013–2015 гг.

Опыт:

• Репетитор с 2010 года — 14 лет.

• Гимназия №272 г. Санкт- Петербурга, замещающий учитель иностранного языка (английский, немецкий), методист, 2011–2013 гг.

• Гимназия №11 (Ельца), учитель английского и немецкого языков, 2013–2015 гг.

• Елецкий железнодорожный техникум эксплуатации и сервиса, преподаватель английского и немецкого языков, 2015–2017 гг.

• Преподаватель английского языка в языковой школе дополнительного образования Ispeak, 2017–2020 гг.

• Языковая школа I speaK, 2017–2020 гг.

• Онлайн-школа — 3 года.

Достижения:

• Сертификат IELTS, 2023 г.

Опыт:

• Образовательный центр — 2 года.

Опыт:

• Мы работаем с 2014 года. За это время перевели тысячи различных документов. Наработанная база и опыт, позволяют нам в кротчайшие сроки переводить документы — 9 лет.

Образование:

• ФГБОУ ВО «Липецкий государственный педагогический университет», педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), 2013–2018 гг.

Опыт:

• МБОУ СШ № 70 г. Липецка, 2018–2019 гг.

• Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа №7 им. Орлова Б. Н. (г. Лобня), 2019–2020 гг.

• Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение средняя школа № 41 имени М. Ю. Лермонтова города Липецка — 2 года.

• ГОБПОУ «Липецкий политехнический техникум» (с 2023 г.).

Образование:

• ЛГТУ, институт социальных наук, экономики и права, перевод и переводоведение (с 2020 г.).

Опыт:

• ГАУЗ "Стоматологическая поликлиника № 2" - внештатный переводчик — 3 года.

• МАИУ "Мой Город Липецк" - внештатный журналист, 2021–2022 гг.

Достижения:

• Translation Forum Russia 2021.

• Курс "Основы игровой локализации" (с 2022 г.).

• Курс "Clinical Terminology" (с 2023 г.).

Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, переводческий факультет, специальность – перевод и переводоведение, лингвист, переводчик, специализация – английский, немецкий языки, диплом с отличием (2016 г.).

Занимается репетиторством с 2016 года.

Образование:

• Ванадзорский государственный педагогический институт, учитель английского и французского языков, 1996–2001 гг.