Юридический перевод на юго-западе Москвы

11 специалистов · с отзывами 7 · с фото работ 4 · цены у 7

Ксения Олеговна Кобякова

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен С командой Дипломы и сертификаты: 2

Образование: • Южный федеральный университет, теория и методика преподавания иностранных языков и культур, лингвист, преподаватель английского и немецкого языков, диплом с отличием, 2003–2008 гг. • Humboldt-Universitat zu Berlin, Master in British Studies (M.B.S.), 2008–2010 гг. • Союз переводчиков России, повышение квалификации, переводчик, 2017 г. Опыт: • Синхронный переводчик, руководитель команды — 20 лет. • Борт переводчик Круизная компания «Мостурфлот», 2007 г. • Gloria Jeans, старший переводчик, ассистент президента, 2010–2011 гг. • Устный и письменный переводчик, Ассистент Генерального директора Агентство инвестиционного развития Ростовской области, 2011–2012 гг. • Синхронный переводчик Ренессанс Страхование, 2012–2013 гг. • Приглашенный лектор по синхронному переводу МГИМО, 2019 г. • Руководитель Группы Лингвистической экспертизы ПАО «Московская Биржа», 2013–2023 гг. • Синхронный переводчик, руководитель команды, 2011–2024 гг.

Юридический перевод от 200 ₽ / страница
Переводчики от 200 ₽ / ч
Ещё 112 услуг

Огромная благодарность Ксении за работу!Все выполнено в срок и в лучшем виде!Буду обращаться еще! — Клиент, 08.04.2026 · отзыв по услуге «перевод английского»

Екатерина Владимировна Царева

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Очень хвалят Скидка 10 % Дипломы и сертификаты: 2

Образование: • С отличием окончила частную лингвистическую школу «Лингва», 2015–2019 гг. • Предуниверситарий Московского государственного лингвистического университета, 2017–2020 гг. • ООО «ЛингваКонтакт», участие в конференции для переводчиков «Контакт», 2025 г. • Московский государственный лингвистический университет, Переводческий факультет, лингвист-переводчик, 2020–2025 гг. Достижения: • ОГЭ по французскому языку — 69/70, 2018 г. • ЕГЭ по французскому языку — 94/100, 2020 г. • France Éducation International, DALF C2, 2024 г.

Юридический перевод по договорённости
Переводчики от 3 500 ₽ / ч
Ещё 36 услуг

Провели встречу с государственным ведомством Франции. Все прошло отлично, Екатерина очень помогла нам — Клиент, 19.02.2026 · отзыв по услуге «перевод французского»

Отзыв с замечаниямиУ Екатерины прекрасные знания французского языка, хорошее произношение и приятный акцент. Хочется отметить, что Екатерина выглядит достаточно организованной, до... — Клиент, 27.10.2021 · отзыв по услуге «французский язык»

Глеб Павлович Настин

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Дипломы и сертификаты: 2

Образование: • МГУ им. М.В. Ломоносова, филология, 2019–2023 гг. • МГУ им. М.В. Ломоносова, теоретически-прикладное литературоведение, магистратура (с 2023 г.). Достижения: • Универсиада «Ломоносов» по филологии, лауреат 1 степени, 2023 г.

Юридический перевод по договорённости
Ещё 142 услуги

Глеб отличный репетитор, пунктуальный, вежливый и обстоятельный.У нас было мало времени и много по обьему нужно было пройти и многие репетиторы не брались.Глеб... — Клиент, 14.05.2025 · отзыв по услуге «литература»

Отзыв с замечаниямиОсновной задачей было составить симметричный(!) кроссворд для детей и вписать его форму круга. Специалист задачу принял, но явно переоценил свои способности. И... — Клиент, 25.11.2022 · отзыв по услуге «составление кроссвордов»

Юлия Сергеевна Муслаева

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен

Образование: • МГПУ, факультет японского языка, специальность – перевод и переводоведение: японский язык (с 2017 г.).

Юридический перевод по договорённости
Ещё 30 услуг

Прекрасная! Очень быстро нашла подход к подростку, хорошо с ним занималась. Сам отметил, что и по английскому и по математике у него всё подтянулось. Пробелы су... — Клиент, 15.09.2021 · отзыв по услуге «начальная школа»

Лидия Михайловна Гришаева

Москва · принимает у себя, выезд, дистанционно
Паспорт проверен

Образование: • Московский государственный институт иностранных языков, преподаватель английского и французского языков, 1975 г. • Удостоверение Главного управления по туризму об окончании курсов гидов-переводчиков с правом работы на английском языке, 1976 г. • Удостоверение о повышении квалификации руководящих работников и специалистов «Главинтуриста», 1978 г. • Удостоверение о прохождении курсов устного последовательного перевода, 1980 г. Опыт: • Опыт работы переводчиком с 1975 года — 44 года. • Опыт репетиторства — 11 лет. • Преподаватель английского языка на языковых курсах (1987-1995 гг., с 2011 г.) — 8 лет.

Юридический перевод от 1 700 ₽ / страница
Ещё 19 услуг

Даже не ожидали, что на Profi найдем такого прекрасного педагога! Спокойная, умеет с подростками общаться, пунктуальная. У нас все прекрасно! — Клиент, 15.11.2019 · отзыв по услуге «английский язык»

Александр Сергеевич Китанин

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Скидка 15 %

Образование: • Военный Краснознаменный институт МО СССР, переводчик-референт, специалист в информационно-аналитической области, 1990–1995 гг. • Российская правовая академия Министерства юстиции Российской Федерации, юридический факультет, юрист по специальности юриспруденция, 2001–2003 гг. • Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, высшая школа государственного администрирования, менеджмент, 2005–2008 гг.

Юридический перевод по договорённости
Ещё 16 услуг

Александр Сергеевич очень ответственный, пунктуальный преподаватель, с превосходным владением предмета, быстро нашел подход к сыну. Сын (12 лет), с удовольств... — Клиент, 22.11.2023 · отзыв по услуге «английский язык»

Александр Германович Прозоров

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Дипломы и сертификаты: 3

Образование: • Языковые стажировки: Университет языка и культуры Китая (Пекин, 2014 г.). • Московская международная академия, институт практического востоковедения, специальность – востоковед-африканист со знанием китайского языка, 2012–2016 гг. • МГУ им. Ломоносова, Высшая школа перевода, лингвист китайского языка, магистр, 2016–2018 гг. • Университет Сунь Ятсена (Гуанчжоу, 2015-2016 гг.). Опыт: • ИП Прозоров А. Г., устный переводчик (китайский язык) — 6 лет. • ИП Прозоров А. Г., переводчик-синхронист (китайский язык) — 6 лет. • ИП Прозоров А. Г., письменный переводчик (китайский язык) — 6 лет. Достижения: • Благодарственное письмо от Shankai Sports Travel за участие в Чемпионате мира по футболу 2018. • Благодарственное письмо Российского союза молодежи, 2019 г. • Общество российско-китайской дружбы, диплом за весомый вклад в развитие российско-китайского делового сотрудничества в качестве переводчика, 2025 г.

Юридический перевод 800–1 200 ₽ / страница
Ещё 78 услуг

Михаил Игоревич Астафьев

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Очень хвалят Дипломы и сертификаты: 1

Образование: • Военный университет Министерства обороны РФ, квалификация – лингвист-переводчик английского языка и языка хинди, 2006–2011 гг. • Сертификат FCE группы кембриджских экзаменов ESOL. Опыт: • Школа английского языка Denis School, преподаватель английского языка, 2008–2009 гг. • Репетитор английского языка — 13 лет. • Сотрудник отдела внешнеэкономической деятельности ФГУП «ЦАГИ», 2011–2018 гг. • Центральный аэрогидродинамический институт им. проф. Н.Е. Жуковского, Отдел внешнеэкономической деятельности, 2011–2018 гг. • Вертолетная Сервисная Компания, Департамент послепродажного обслуживания вертолетной техники в странах Южной Азии, 2018–2021 гг. • Национальная лаборатория компьютерных кодов (с 2022 г.). • Cognitive Robotics, старший аналитик, 2021–2022 гг. • Центр иностранных языков YES, преподаватель английского языка, 2022 г. Дополнительная информация: Кратово

Перевод договора по договорённости
Перевод контракта по договорённости
Ещё 16 услуг

Отличный перевод, очень качественно. Результатом более чем доволен, пр срокам тоже как обговорили, специалист предусмотрителен и имеет интерес к клиенту! — Клиент, 10.03.2026 · отзыв по услуге «перевод английского»

Отзыв с замечаниямиДо последнего не хотела оставлять плохой отзыв. Но человек начал мне названивать и написывать ***. Работа по факту не была выполнена. Один в один машинный перев... — Клиент, 09.04.2024 · отзыв по услуге «перевод английского»

Частые вопросы

Можно ли вызвать специалиста на дом на юго-западе Москвы?

Из 11 специалистов на этой странице 11 выезжают к клиенту, 2 принимают у себя. Нужный вариант можно выбрать в фильтре «Место работы».

Как мы ранжируем специалистов?

Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.

Юридический перевод рядом