Перевод видео в Москве

Образование: • Харбинский инженерный университет, курс китайского языка, 2015 г. • Харбинский инженерный университет(КНР), Институт международного сотрудничества, специальность – китайский язык и литература (с 2016 г.). • Харбинский инженерный университет, КНР, курс по китайскому языку, 2016 г. • Харбинский инженерный университет, китайский язык и литература, бакалавр, 2020 г. • Харбинский инженерный университет, КНР, китайский язык и литература, бакалавр, 2020 г.

Образование: • Katholike Universiteit Leuven (Бельгия), английская лингвистика, 2010 г. • Кубанский государственный университет, факультет романо-германской филологии, 2007–2012 гг.

Образование: • ГУУ, Институт управления проектом, специальность – менеджмент организации, специалист, 2015 г. Опыт: • Репетиторская деятельность — 9 лет.

Образование: • Кубанский государственный университет, факультет управления и психологии, специальность – управление организацией, 2012 г. • Universidad Jaume I. Castellón de la Plana, España, 2021–2023 гг. • La Liga Business School, Madrid España, 2023–2024 гг. Опыт: • Репетитор (в 2012-2014 годах – индивидуальный предприниматель) — 13 лет. • Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, преподаватель, 2018–2021 гг.

Образование: • НИИ «Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского», институт истории и международных отношений, социо-культурный сервис и туризм, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, 2007–2012 гг.

Образование: • Студия английского языка, методический курс «Effective English lesson», 2020 г. • Сибирский федеральный университет, лингвистика, отделение иностранных языков, диплом с отличием, 2017–2021 гг. • Пройденный курс технического перевода, «Юнитех», 2020–2021 гг. • Курс по оказанию первой медицинской помощи в образовательной организации, 2021 г. • Центр непрерывного образования и инноваций, «Педагогическое образование: учитель иностранного языка», 2020–2021 гг. • ЦНОИ, диплом о педагогическом образовании, учитель иностранного языка, 2020–2021 гг. Достижения: • ИфиЯК, 1 место в IV международном конкурсе художественного перевода, 2020 г. • ЧГПУ, сертификат участия в V международном конкурсе научно-исследовательских работ, 2021 г. • Квалификационный экзамен по китайскому языку HSK 4 (с 2022 г.).

Образование: • Московский энергетический институт, факультет лингвистики, профессиональная переподготовка, переводчик английского языка, 2006–2007 гг. • Московский энергетический институт, диплом магистра по специальности «Прикладная механика», 2003–2009 гг. • Школа EC на Мальте, курс бизнес-английского, 2012 г. Опыт: • ООО «Газпром ВНИИГАЗ», главный специалист по работе с иностранными контрагентами, 2009–2016 гг. • THG Paris, французская компания по производству элитной сантехники, ассистент руководителя, переводчик, 2017 г. • Индивидуальный предприниматель, переводчик, основатель агенства переводческих услуг в Москве — 4 года.

Образование: • Дополнительная специальность – переводчик итальянского в сфере коммуникации, 2015 г. • Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ), программа профессиональной переподготовки «Искусство перевода. Устный последовательный перевод: английский язык», квалификация – переводчик, 2019 г. • Т-Сервис, обучающий курс по системе SDL Trados Studio, 2019 г. • Участник образовательной программы III Международного форума устных переводчиков «Глобальный диалог», 2020 г. • НИУ «Высшая школа экономики», программа профессиональной переподготовки «Компьютерная лингвистика», 2023–2024 гг. • IELTS Writing — Teacher Training Program Understanding the IELTS Assessment Criteria, 2024 г. • IELTS Speaking — Teacher Training Program Understanding the IELTS Assessment Criteria, 2024 г. • Certificate of Attendance, Oxford Professional Development Event, 2024 г. • Certificate of Attendance, IELTS Speaking Train the Trainer, 2024 г. • Челябинский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, специальность – иностранный язык, квалификация – учитель английского и французского языков. Опыт: • Репетиторская деятельность — 14 лет. • Преподаватель в ОЦ English First, 2016–2017 гг. • Преподаватель в ОЦ «Speak Up», 2017–2018 гг. • АО «Русатом», главный специалист лингвистической поддержки, 2019–2022 гг. • Госкорпорация «Росатом», руководитель направления по контролю качества языковых письменных переводов — 3 года. Достижения: • Cambridge Teaching Knowledge Test (TKT Module 1), 2018 г. • Cambridge Teaching Knowledge Test (TKT Module 2), 2018 г. • Cambridge Teaching Knowledge Test (TKT Module 3), 2018 г. • Certificate of Attendance, Online resources and tools for improving your language knowledge and language ability, 2018 г. • Cambridge Certificate in Advanced English (CAE), 2019 г. • Сертификат об участии в XVI конференции Translation Forum Russia в Москве, 2025 г.

Образование: • Владимирский государственный университет, лингвистика, бакалавр (диплом с отличием), 2019–2023 гг. • ВлГУ, программа профессиональной переподготовки, квалификация — специалист в области перевода, 2022–2023 гг. • ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский университет „Высшая школа экономики“», программа «Лингвистика», магистратура, диплом с отличием, 2025 г. Опыт: • Частный преподаватель английского языка — 7 лет. • Бюро переводов «Линкер», 2023–2024 гг. • Владимирский государственный университет имени А.Г. и Н.Г. Столетовых, ассистент кафедры ИЯПК (преподаваемые дисциплины: деловой английский, сопроводительный перевод, устный последовательный перевод) — 1 год.

Образование: • КИПУ, факультет искусств, учитель ИЗО и ДПИ, 2004–2010 гг. • Казанский университет, переводчик турецкого языка в сфере профессиональной коммуникации, 2020–2022 гг.

Образование: • Военный университет МО РФ, Военный институт (военных дирижёров), специальность – дирижер, 2013 г. • Московский финансово-промышленный университет «Синергия», специальность «информационные системы и технологии», 2014–2018 гг. • РУДН, переводчик арабского языка, 2020–2021 гг. • РУДН, Международная академия телевидения и информационного бизнеса, «Переводчик (практический курс профессионального перевода арабского языка)», 2020–2021 гг. • Преподаватель арабского языка в языковых школах Москвы, 2016–2021 гг. • Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, филологический факультет, филолог (с 2023 г.). Опыт: • Участие в международном форуме для преподавателей арабского языка для неговорящих, 2022 г. Достижения: • Сертификат о подготовке преподавателя арабского языка для неговорящих, 2021 г.

Образование: • В 2014 году окончила школу с углубленным изучением английского языка. • Сертификат FCE, 2015 г. • МГУ им. М.В. Ломоносова, географический факультет, направление – экология и природопользование, бакалавриат, 2018 г. • Учебный центр русского языка МГУ, методика преподавания русского языка как иностранного, 2019 г. • Nuffic Neso Russia, интенсивный курс нидерландского языка, 2019 г. • Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ, магистр (с 2019 г.). • Магистр экологии, факультет почвоведения МГУ им. Ломоносова, 2018–2020 гг. • МГУ им. Ломоносова, магистратура, лингвистика, 2019–2021 гг. Опыт: • Частный репетитор с 2014 года — 9 лет. • Переводчик-фрилансер — 7 лет. Достижения: • Участие в международном конкурсе на знание индонезийского языка, Джакарта, 2017 г. • IELTS Academic, C1, 2020 г.

Образование: • Московский государственный лингвистический университет, зарубежное регионоведение, 2014–2018 гг. • МГЛУ, программа профессиональной переподготовки «Регионы Евразии: анализ региональных процессов», квалификация «регионовед со знанием китайского и английского языков», 2014–2018 гг. Опыт: • Преподаватель английского языка в AMC 空中美语 (Тайвань), 2021–2022 гг. Достижения: • HSK, level 5, 2017 г. • IELTS, С1, 2018 г. • Coursera, Teach English now! Foundational Principles, 2020–2021 гг. • Стажировка в Европейском Центре на Тайване (в отделе образования), 2020–2021 гг.

Образование: • МГИМО МИД России, программа по направлению «Зарубежное регионоведение», квалификация «бакалавр со знанием иностранных языков», диплом с отличием, 2018–2022 гг. Опыт: • Репетитор по истории и обществознанию — 5 лет. • Переводчик с языков урду и хинди — 4 года. Достижения: • Победитель регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по обществознанию, 2017 г. • Призер заключительного этапа Всероссийской олимпиады школьников по истории, 2018 г.

Образование, спортивные звания: • World Fitness Federation, квалификация – фитнес-тренер, сертификат, Даугавпилс, Латвия, 2016 г. • Oklahoma State University, English teacher, 2013–2018 гг.