Переводчики с испанского в Авиагородке Санкт-Петербурга

Образование: • Воронежский государственный университет, лингвист, 2001–2006 гг. • Istituto Italiano (Флоренция, Италия), 2001–2006 гг. • Ассоциация гидов-переводчиков Санкт-Петербурга, 2006–2007 гг. • Сертификат на проведение экскурсий (Эрмитаж, Петропавловская Крепость, Екатерининский Дворец, Петергоф, Спас на Крови, Исаакиевский Собор), 2006–2007 гг. • Enforex School (г. Валенсия, Испания), 2009–2010 гг. • Università degli Studi di Palermo г. Палермо (Италия), 2010 г. Опыт: • Переводчик итальянского, испанского, английского языков — 18 лет. • Технический переводчик с/на итальянский, испанский язык — 18 лет. • Гид-переводчик по Санкт-Петербургу, музеям и пригородам на итальянском, испанском и английском языках — 14 лет. Достижения: • Гид-переводчик первой категории (Комитет по развитию туризма Санкт-Петербурга), 2010 г.

Образование: • Минский государственный лингвистический университет, ф-т испанского языка, 2005–2010 гг. Опыт: • ОАО «Белгорхимпром», переводчик геологической группы, 2010–2014 гг. • РУП ПО «Белгорхимпром», филиал в Эквадоре, переводчик сейсморазведочной группы, 2014–2016 гг. • Оргкомитет FIFA Менеджер футбольной сборной Коста-Рики, 2018 г. • ФК «Динамо Брест», переводчик команды, 2016–2018 гг. • Удаленный переводчик — 2 года.

Образование: • Центр испанского языка и культуры Adelante (с 2017 г.). • Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, специальность – экономика, 2015–2019 гг. Опыт: • Организовывала языковые встречи между иностранными студентами политехнического университета, 2018–2019 гг. Достижения: • Прошла языковой курс по разговорному испанскому языку от проекта LanguageFree, 2019 г.

Образование: • Санкт-Петербургский государственный университет, филологический факультет, специальность «филология», бакалавр, 2006–2010 гг. • Автономный университет Барселоны, факультет философии и филологии, специальность – обработка информации и мультиязыковая коммуникация, магистр, 2010–2011 гг. • Автономный университет Барселоны, факультет философии и филологии, специальность – романские языки и культуры, аспирантура, 2011–2016 гг. Опыт: • Vi-clone, г. Барселона, лингвист в области искусственного интеллекта, 2011–2012 гг. • CIFE Academia de Idiomes, Santa Perpetua de Mogoda, г. Барселона, 2010–2012 гг. • Языковая школа, г. Барселона, 2012–2020 гг. Достижения: • Участие в конференции Linguistics Beyond And Within (Люблин, Польша), победительница в номинации «Лучший научный постер», 2017 г. • Участие в конференции Sustainable Multilingualism (Каунас, Литва), 2017 г. • Участие в конференции Various Dimensions of Contrastive Studies (Катовице, Польша), 2017 г. • Участие в конференции Fourth St. Petersburg Winter Workshop on Experimental Studies of Speech and Language (Санкт-Петербург, Россия), 2018 г. • Участие в конференции I International Conference on Research in Multilingualism (Овьедо, Испания), 2018 г. • Публикация книги Bilingualism par excellence, 2019 г.

Образование: • Университет Саламанки (Испания), Universidad de Salamanca, 2018–2019 гг.

Образование: • РГПУ им. Герцена, Институт иностранных языков, кафедра романской филологии, лингвистика, 2013–2017 гг.

Образование: • «СПбГУ», филологический факультет, лингвистика (Испанский язык), 2016–2020 гг. • «СПбГУ», филологический факультет, инновационные технологии перевода (Испанский язык), 2020–2022 гг.