Переводчики французского в Москве

Образование: • Государственный Университет - Высшая Школа Экономики Политология, 2003–2006 гг. • Ecole Polytechnique (France) Sciences et Technologie, Economie et Gestion de l'Entreprise Economie du Développement Durable, de l'Energie et de l'Environnement, 2007–2008 гг. Опыт: • AEC - Агентство по экспертизе концессий (Париж) Аудит распределительных сетей электроэнергетических компаний. Консалтинг местных властей в области энергетики, 2007 г. • Агентство по прогнозированию балансов в электроэнергетике (ЗАО АПБЭ). Аналитик. Разработка аналитических справок и стратегических отраслевых обзоров. Сотрудничество с международными организациями, 2008–2011 гг. • Переводчик-фрилансер с французского языка на русский Перевод институциональных материалов (брошюр) и экономических статей. Культурная адаптация текстов, 2011–2017 гг. • Репетитор французского языка как иностранного — 8 лет. Достижения: • International Energy Agency Energy Training Week. Energy Markets and Security (с 2013 г.).

Образование: • МГИМО МП (международное право) - специальность юрист-международник со знанием иностранных языков (английский, французский, испанский), 1997–2002 гг. • Сорбонна, магистр философии, специальность — политическая философия и этика, 2018–2019 гг. Опыт: • Юридическая практика в консалтинговых компаниях - правовое сопровождение сделок согласно международному праву, 2005–2014 гг. • Частная практика- переводчик (английский, французский, испанский), преподаватель Business English и Oral Communication — 6 лет.

Образование: • ПГНИУ, философско-социологический факультет (с 2021 г.). • SARL Tinaya, программа обучения гостиничному бизнесу, 2023 г.

Образование: • Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, лингвист, переводчик (французский и английский языки) по специальности «перевод и переводоведение», 2001–2006 гг. • Нижегородский государственный университет им Н.И. Лобачевского, юрист по специальности «юриспруденция», 2001–2006 гг. • Российско-французский университет, совместная программа четырёх университетов (ННГУ им. Н.И. Лобачевского, НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Университет им. Пьера Мендеса Франса, Университет им. Стендаля), юрист, лингвист, переводчик, 2001–2006 гг. • Издательство «Просвещение», вебинар «Развитие навыков XXI века на примере нового УМК „Вместе“(Team up!)», 2021 г. Опыт: • Переводчик, 2005–2008 гг. • Частные индивидуальные занятия — 6 лет. • Юрисконсульт в различных организациях, 2006–2019 гг. Достижения: • EF SET Certificate, C2, 2022 г.

Образование: • МГУ имени М.В. Ломоносова, химический факультет, специальность «Аналитическая химия» (аспирантура), 2015–2020 гг. • МГУ им. М.В. Ломоносова, химический факультет, специальность – химия, специалитет, диплом с отличием, 2015 год.

Образование: • Саратовский областной институт развития образования, г. Саратов, 2017–2018 гг. • ФБГОУ ВО «Саратовский национальный исследовательский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского», 2013–2019 гг. Опыт: • МОУ «Средняя общеобразовательная школа 59 с углубленным изучением предметов», г. Саратов, 2018–2021 гг. • МБОУ «Гимназия 2», г. Красногорск, Московская область, 2021–2023 гг. • Школа иностранных языков "YES", г. Москва, 2025 г. • "Проф-Иняз", г. Москва, 2025–2026 гг. • Центр лингвистического интереса "Лингваника", г. Москва, 2026 г.

Образование: • В 2018 году окончила МГИМО (У) МИД РФ, факультет международных экономических отношений, квалификация – экономист (со знанием иностранных языков). • ICN Business School, Nancy, France, направление – международный менеджмент, магистратура (с 2018 г.). • Сертификаты: DELE В1 (2009 г.), DELE В2 (2011 г.), DELE С2 (2014 г.). Опыт: • Опыт репетиторства — 8 лет.

Образование: • ФГБОУ ВО «ИГУ», бакалавр лингвистики, 2020–2024 гг. • Университет Гренобля, Франция , магистратура, лингвистика (с 2024 г.). Опыт: • Преподаватель английского языка в языковой школе, 2022–2024 гг. • Частный репетитор по английскому языку, 2024–2025 гг.

Образование: • Восточно-Казахстанский государственный университет, иностранный язык, 1997–2002 гг. • Goethe-Institut, Zertifikat Deutsch, 1997–2002 гг. • Челябинский государственный университет, аспирантура, 2003–2005 гг. • Институт иностранных языков, курс «Методика обучения переводу», 2007 г. • Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, право на проведение тестирования по русскому языку как иностранному иностранных граждан и лиц без гражданства, 2014 г. Опыт: • Восточно-Казахстанский государственный университет, Институт филологии и журналистики, отделение иностранных языков, преподаватель английского языка, 2002–2003 гг. • Центр международного обмена при ЮУрГу Interchange, преподаватель, координатор проектов, методист, организатор олимпиад для школьников, подготовка исследовательских проектов со старшеклассниками гимназий и лицеев, 2003–2005 гг. • Челябинский государственный педагогический университет, кафедра английского языка и методики преподавания английского языка, преподаватель студентов старших курсов по специальности «учитель иностранных языков, переводчик», куратор, педагог английского, 2003–2008 гг. • ЧОУ «ИнЛингва», директор по нотариальным переводам, методист школы иностранных языков, преподаватель английского языка — 18 лет. • Школа иностранных языков Streets при Центре поддержки предпринимательства Калининградской области «Мой бизнес», интенсивные курсы для взрослых, преподаватель английского языка, методист, 2017–2019 гг. Достижения: • London Edgware Academy, Advanced Level, 2005 г. • Сертификат IELTS, 2014 г.

Опыт: • АНО «Интернет-энциклопедия «Рувики» — 2 года. Достижения: • Четвёртое место в международном конкурсе художественного перевода с французского на русский язык INALCO RUSSE OPEN (общее количество участников — 292) (с 2023 г.).

Образование: • Санкт-Петербургский государственный университет, филологический факультет, специальность – иностранные языки, 2015–2019 гг. Опыт: • ООО «ИК "Активные акции"», архивариус, 2014–2016 гг. • Школа № 4 Им. Жака-Ива Кусто, учитель французского языка, 2018 г. • Colvir Software Solutions Ltd, переводчик, офис-менеджер — 6 лет. • ООО «Аргоф-Партнёр», переводчик, офис-менеджер, 2017–2019 гг.

Образование: • МГОУ, лингвистика, бакалавр, 2017–2021 гг. Опыт: • РязГМУ — 2 года.

Образование: • ПГУ, 1992–1997 гг. Опыт: • Опыт работы — 22 года.

Образование: • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», специальность «Фундаментальная и компьютерная лингвистика» (с 2016 г.). Опыт: • Репетитор по английскому и французскому языкам — 3 года. Достижения: • Международный сертификат DELF B2, 2015 г. • Победитель Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку, 2016 г.