Устный перевод в Екатеринбурге

Образование: • УрФУ, 2021 г. Опыт: • УрФУ, репетитор — 1 год.

Образование: • Институт международных связей, факультет лингвистики, 2002–2010 гг.

Образование: Российский государственный профессионально-педагогический университет, факультет иностранных языков, специальность – китайский и французский языки, окончила 3 курса (2011 г.); перевелась в Тяньцзиньский педагогический университет (Китай), направление – китайский язык, бакалавр (2012 г.). Международные сертификаты, подтверждающие знание китайского языка: HSK 2 (2009 г.), HSK 3 (2010 г.), HSK 4 (2011 г.), HSK 5 (2014 г.), HSKK (2014 г.). Опыт репетиторства – с 2014 года.

Образование: • УрГПУ, факультет иностранных языков, квалификация – учитель французского и английского языков, 1991–1996 гг. • УГТУ-УПИ, менеджмент организации, 2007–2008 гг. • УрФУ, сертификат об окончании курса обучения по программе «Мастер делового администрирования», 2012–2015 гг.

Образование: • Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина, биология, бакалавр, 2018–2022 гг. • Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина, лингвистика, магистр, 2022–2024 гг. • Lingvadiary, обучение по программе «Последовательный перевод с/на испанский язык», 2025 г. • International Organizations for Interpreters an online course authorized by University of Geneva and offered through Coursera, 2026 г. Опыт: • Переводчик-фрилансер — 3 года. • Rusia360. Сопровождающий латиноамериканских студентов, поступающих в Уральский Федеральный университет — 1 год. • Преподаватель практического курса испанского языка на кафедре иностранных языков Уральского Федерального Университета, 2024–2025 гг. Достижения: • Сертификат международного экзамена по английскому языку FCE, CEFR Level С1, 2023 г. • Сертификат международного экзамена по испанскому языку DELE, NIVEL B2, 2024 г. • Сертификат международного экзамена по испанскому языку DELE, NIVEL C1, 2025 г. • Благодарственное письмо от директора Театра юного зрителя г. Екатеринбурга за отличную работу, 2025 г. • Благодарственное письмо от председателя оргкомитета Евразийского экономического форума молодёжи за участие в проведении мероприятия, 2025 г. • Благодарственное письмо от имени Екатеринбургского театра юного зрителя, 2025 г. • Благодарственное письмо от RCC Boxing, 2026 г.

Тематика: любая. Образование: Уральский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, специальность – учитель английского и немецкого языка (1991 г.). Опыт работы – с 1990 года.

Образование: • Уральская государственная юридическая академия, Институт государственного и международного права (ИГиМП), международно-правовая специализация, специальность – юрист и переводчик в сфере профессиональной коммуникации с английского языка, 2008–2013 гг. • Уральский государственный педагогический университет, программа повышения квалификации «Экскурсоведение и методика организации экскурсионной работы», 2014 г. • Уральский государственный педагогический университет, институт иностранных языков, теория и практика иностранного языка (английского), 2014–2016 гг. • Добровольная аккредитация в качестве гида-переводчика по г. Екатеринбургу с присвоением третьей квалификационной категории, 2017 г. • Уральский федеральный университет (УрФУ), профессиональная переподготовка по программе «Технологии перевода и межкультурная коммуникация (французский язык)», 2018–2020 гг. • Учебно-методический центр УПИ при Уральском федеральном университете, сертификат о прохождении программы «Переводчик инженерного и делового профиля», 2022 г. • ФГАОУ ВО «УрФУ имени первого Президента России Б.Н. Ельцина», лингвистика, магистр, 2023 г. • ФГАОУ ВО «УрФУ имени первого Президента России Б.Н. Ельцина», программа «Перевод в инженерной и деловой сфере», 2022–2023 гг. Опыт: • Репетитор и переводчик — 6 лет. Достижения: • Экзамен СAE (Cambridge Advanced Exam), подтверждающий владение английским языком на уровне C1 (Advanced), 2017 г. • Экзамен DELF B2 (Diplôme d’Etudes en Langue Française), подтверждающий уровень владения французским языком на уровне B2, 2019 г. • Экзамен DALF C1 (Diplôme approfondi en langue française), декабрь 2020 г., подтверждающий владение французским языком на уровне С1 (approfondi).

Опыт: • Студия звукозаписи «Главстудия», руководитель и основатель музыкальной студии — 10 лет. Достижения: • Лучшая музыкальная студия Екатеринбурга по версии Яндекса, 2018 г.

Тематика: металлургия, внешняя торговля, маркетинг, искусство, криптовалюты, майнинг, ICO. Образование: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, факультет Институт стран Азии и Африки, востоковед-филолог со знанием английского и корейского языков (1996 г.) Опыт работы с 1992 года.

Тематика: медицинская, правовая, техническая и др. Образование: Институт международных связей, г. Екатеринбург, специальность – переводчик-лингвист (2002 г.); Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, курсы повышения квалификации переводчиков (2004 г.). Опыт работы – с 2002 года.

Образование: • Уральский Федеральный университет. Факультет международных отношений, 2019–2023 гг.