Перевод английского в Москве

Образование: • Нижегородский государственный лингвистический университет (НГЛУ) им. Н.А. Добролюбова, факультет лингвистики и межкультурной коммуникации, квалификация – преподаватель английского и немецкого языков, 1997–2002 гг. Опыт: • Фрилансер- переводчик — 21 год. • ХХVII Всемирная универсиада в Казани, лидер группы переводчиков, 2013 г. • Технический переводчик в Индии от КВЗ (Казанского вертолетного завода), 2014–2015 гг. • Проектный переводчик в Международном доме молитвы в Москве (IHOP-Moscow) — 5 лет. • Педагогический стаж – 5 лет. Достижения: • Благодарность от руководителя проекта, XXVII универсиада, г. Казани, 2013 г. • Благодарность от службы протокола (XXVII Универсиада — Казань), 2013 г.

Образование: • Бельцкий государственный университет им. Алеку Руссо (Республика Молдова), факультет иностранных языков и литературы, специальность – английский язык и литература и французский язык (бакалавр, 2011 г.). • Международная конференция МГПУ/ Institut Français «Преподавание иностранных языков и новые подходы к академическому сотрудничеству в эпоху интернета», 2018 г. • Международный институт профессионального развития педагога, III Международная научно-практическая конференция «Образование в XXI веке», академическая статья о методе кинотерапии как способе профилактики выгорания педагогов, 2020 г. • Фоксфорд. «Методы преподавания иностранного языка в начальной, средней и старшей школе в соответствии с требованиями ФГОС», 72 часа, 2021 г. • Фоксфорд, «Техники развития речи для учителя», 2021 г. • Hugh Dellar Practical Conference «Grammar Nonsense», курс повышения квалификации с носителем - автором серии учебников Outcomes, 2021 г. • Moscow Employment Center «Business English course», 2021 г. • Центр подготовки учителей WinWin & Super teacher, международная онлайн-конференция Modern teaching methods volume 2 (Scott Thornburry, Hugh Dellar), 2021 г. • Языковые компетенции преподавателя английского языка (уровень B2-C1), 2021-2022 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность (английский, румынский, французский) — 19 лет. • ГБОУ №1288 Москвы, учитель — 1 год. • Преподавала на языковых курсах в 2012 году.

Образование: Всероссийская академия внешней торговли, факультет внешнеторгового менеджмента, бакалавр менеджмента со знанием итальянского и английского языков (2009 г.); магистр менеджмента со знанием итальянского и английского языков (2011 г.). Курс «Совершенствование итальянского языка» в Итальянском институте культуры в Москве при Посольстве Италии (2014-2015 гг.). Сотрудник Посольства Италии в РФ с 2009 года. Опыт репетиторства – с 2012 года.

Образование: • МГУ им. Ломоносова, философский факультет, специальность – преподаватель философии, 1983–1988 гг. • Кандидат философских наук, 1991 г. • АНО ДПО «Национальный университет современных технологий», профессиональная переподготовка, квалификация — учитель английского языка, 2020 г. Опыт: • Опыт преподавания, учитель английского языка в школе — 16 лет. • Опыт репетиторства — 14 лет. Достижения: • Учитель английского языка первой квалификационной категории, 2020 г.

Образование: • Окончила педагогический институт Южного федерального университета с отличием, квалификация – лингвист, преподаватель английского, немецкого языков, 2015 г. Опыт: • Репетиторский стаж с 2014 года — 6 лет.

Образование: • Юго-западный государственный университет, программа бакалавриата по направлению «Фундаментальная и прикладная лингвистика», 2018–2022 гг. • Юго-Западный государственный университет, программа «Применение мультимедийных технологий в профессиональной педагогической деятельности в онлайн-формате», 2022 г. • Юго-западный государственный университет, программа «Мультимедийных, печатных, теле и радиовещательных средств массовой информации», 2022–2023 гг. • Юго-западный государственный университет, программа магистратуры по направлению «Лингвистика», 2022–2024 гг. Опыт: • Репетитор по английскому языку — 9 лет. • Дом знаний, преподаватель английского языка, 2021–2023 гг. Достижения: • РУДН, диплом конкурса декламации поэзии и прозы на русском языке о войне «Никто не забыт, ничто не забыто» в номинации «Самый эмоциональный исполнитель», 2022 г.

Образование: • Uludag University, 2013–2018 гг. • Университет Менделя, Чехия, 2016–2018 гг. • Дипломатическая академия МИД России, 2019–2021 гг. Опыт: • Next Language, International Language School Turkey, 2017–2019 гг. • Green Card language school, 2018–2019 гг. • Türkçe öğretim merkezi Tomer, 2016–2020 гг.

Образование: • Arizona State University (USA), обучение по программам TESOL и Business English, 2018 г.

Опыт: • Переводчик в нефтедобывающей компании, 2007–2009 гг. • Личный ассистент директора филиала (экспат) компании «Нестле», 2009–2013 гг.

Образование: • КИУ, факультет лингвистики и межкультурных коммуникаций, специальность «перевод и переводоведение» (английский, китайский) (с 2024 г.). Опыт: • Частная школа по подготовке к экзаменам, г. Казань — 3 года.

Образование: • Программа развития лидерских качеств AlESEC в рамках Глобальной волонтёрской программы по достижению цели устойчивого развития «Ответственное потребление и производство», 2020 г. • Курский государственный университет, Международная конференция «Современные проблемы преподавания иностранных языков», 2020 г. • Педагогическое образование с двумя профилями подготовки (английский и немецкий языки), 2016–2021 гг. • Курский институт развития образования, программа «Реализация требований обновлённых ФГОС НОО, ФГОС ООО в работе учителя», 2022 г. • Преподавание иностранных языков (английский и немецкий языки) с использованием информационных технологий, 2021–2023 гг. Опыт: • Репетитор по английскому языку — 10 лет. • Общеобразовательные школы Италии (г.Леньяно), 2019–2020 гг. • Общеобразовательная школа (английский 2-9 классы, немецкий 5-9 классы), 2021–2024 гг. • Лингвистический центр (индивидуальные и групповые занятия с детьми и взрослыми), 2022–2024 гг. Достижения: • Международный сертификат участия в волонтерской деятельности (с 2020 г.).

Образование: • РГГУ, историко-филологический факультет, специальность – филология (американистика), специалист, 2010–2015 гг. • Master of Arts: Slavic Languages and Literatures, University of Southern California, Los Angeles, 2018 г. • University of Southern California, Ph.D. program (Slavic), 2018–2024 гг. Опыт: • Репетиторский опыт — 15 лет.

Окончила МГЛУ, факультет немецкого языка, направление – лингвистика, бакалавр (2018 г.). Репетиторский опыт – с 2016 года.

Образование: • В 2015 году окончил МГЛУ, факультет экономики и права, специализация – юриспруденция (немецкий и английский языки). • Курс по специализации «Аналитик данных», 2023 г. • Курс по специализации «Инженер данных», 2024 г. • Курс по специализации «Инженер машинного обучения» (с 2026 г.). Опыт: • Преподаватель немецкого, английского и обществознания. Более 15 учеников. 3 успешно сдали международные экзамены и переехали в Германию, Австрию — 15 лет. • Специалист по интернет-маркетингу и веб-аналитике в компании R-брокер, 2018–2023 гг. • Сбер - Product manager - Создал продукт «Сквозная аналитика»: стратегию, roadmap и backlog; проводил discovery с маркетологами, аналитиками и бизнес-командами, приоритизировал по ценности для пользователя, трудозатратам и ожидаемому финансовому эффекту, 2023–2026 гг. Достижения: • Призёр олимпиады МГУ «Ломоносов» 2010 г. по немецкому языку, призёр олимпиады РГГУ 2010 г. по немецкому языку, призёр 8 городской интернет-олимпиады 2010 г. по немецкому языку.