Письменный перевод у станций Большой кольцевой линии на юге Москвы

Образование: • Членский билет, Ассоциация гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров (с 2009 г.). • В 2013 году получила красный диплом переводчика испанского языка и магистра исторических наук факультета гуманитарных и социальных наук РУДН. Опыт: • Репетиторская деятельность — 16 лет. Достижения: • ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы», лучший выпускник факультета гуманитарных и социальных наук по направлению «История» 2011 года, 2007 г.

Образование: • Владимирский государственный университет, лингвистика, бакалавр (диплом с отличием), 2019–2023 гг. • ВлГУ, программа профессиональной переподготовки, квалификация — специалист в области перевода, 2022–2023 гг. • ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский университет „Высшая школа экономики“», программа «Лингвистика», магистратура, диплом с отличием, 2025 г. Опыт: • Частный преподаватель английского языка — 7 лет. • Бюро переводов «Линкер», 2023–2024 гг. • Владимирский государственный университет имени А.Г. и Н.Г. Столетовых, ассистент кафедры ИЯПК (преподаваемые дисциплины: деловой английский, сопроводительный перевод, устный последовательный перевод) — 1 год.

Образование: • МГПУ, факультет японского языка, специальность – перевод и переводоведение: японский язык (с 2017 г.).

Образование: • Окончила Ташкентский институт иностранных языков с красным дипломом, квалификация – учитель французского и английского языков, 1991 г. Опыт: • Преподает по французским методикам — 28 лет. • Опыт репетиторства с 1991 года — 28 лет.

Образование: • Аттестат Института профессиональных бухгалтеров МинФин РФ, 2003 г. Опыт: • ОАО «ЗиО-Терм», главный бухгалтер, 2006–2007 гг. • ООО «СнабЭнергоКомпдект» (ООО «СЭК»), главный бухгалтер, 2008–2011 гг. • ООО «Электростарт», главный бухгалтер, 2009–2016 гг. • ИП Алабина О.М — 1 год. • ООО «ФинМониторинг», генеральный директор (с 2019 г.).

Образование: Российский государственный гуманитарный университет, Институт филологии и истории, специальность – филология (2017 г.); факультет теории и практики перевода, квалификация – лингвист, переводчик (2015 г.). С 2016 года преподаватель в РГГУ. Репетиторскую деятельность ведет с 2011 года.

Образование: • Московский государственный лингвистический университет, перевод и переводоведение, лингвистическое обеспечение военной деятельности (с 2021 г.). • Московский Педагогический Государственный Университет, «Лингводидактика и коммуникативная лингвистика» (с 2026 г.). Опыт: • Alibra school, преподаватель английского языка — 4 года. • Центр иностранных языков Optimist, преподаватель английского языка — 3 года. Достижения: • Всероссийская олимпиада школьников «Высшая проба», иностранный язык, диплом 2 степени, 2021 г. • Олимпиада школьников РАНХиГС, английский язык, диплом 2 степени, 2021 г. • Олимпиада РГГУ для школьников, иностранный язык, диплом 2 степени, 2021 г. • Всероссийская олимпиада по иностранному языку Казанского федерального университета, диплом 3 степени, 2021 г. • HSK4 (с 2024 г.). • HSK 2 (с 2024 г.).

Образование: • Российский университет дружбы народов, экономический факультет, переводчик (английский язык), 2004–2011 гг.

Образование: • Российский университет дружбы народов, бакалавр филологии, 2005–2010 гг. • РУДН, референт-переводчик с французского языка на русский, 2005–2010 гг. • РУДН, практический курс профессионально ориентированного перевода (финансы и кредит), 2010 г. • Language Link, teaching very young learners, 2017 г. • Фоксфорд, подготовка обучающихся к ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку, 2022 г. • МПГУ, профессиональная переподготовка по программе «Методика и технологии преподавания иностранных языков (английский язык)», квалификация — учитель английского языка, 2022–2023 гг. • BKCih, preparing for the Unified State Exam in English, 2024 г. • BKCih, TKT Preparation, 2025 г. Опыт: • Ernst&Young, секретарь приемной, помощник руководителя, 2011–2017 гг. • ИП Азизова Кристина Эдуардовна, преподаватель английского, французского, русского языков — 9 лет. Достижения: • Детский летний лагерь Camp Wise, вожатая, штат Огайо, Кливленд, 2006 г. • Cambridge, PET, B1, ESOL (с 2018 г.). • Подготовка к ОГЭ и ЕГЭ по английскому, Фоксфорд (с 2024 г.). • English First Certificate, C1 level, 2025 г.

МГЛУ, факультет немецкого языка, специальность – лингвист, преподаватель немецкого и английского языков (2014 г.). Окончила школу с углубленным изучением английского языка. Окончила языковую школу «Мистер Инглиш» (5 лет обучения, сертификаты до уровня Advanced 2008 г.), курсы английского языка в вузе (2 года обучения). Работала на курсах корпоративных клиентов. Репетиторский опыт – с 2013 года.

Образование: • Окончил Литературный институт им. А.М. Горького, факультет художественного перевода, специальность – переводчик художественной литературы с немецкого языка, 2012–2017 гг. Достижения: • Участник и дипломант поэтических семинаров и конкурсов.

В 2016 году окончила МГОУ, факультет романо-германских языков, специальность – теория и методика преподавания иностранных языков и культур, английский и французский языки. Преподает в частной школе, учитель английского и французского языков (с 2016 г.). Проводит частные занятия с 2014 года.

Образование: • Окончила МГУ им. М.В. Ломоносова, направление подготовки – филология, квалификация – бакалавр, 2016 г. Опыт: • Репетиторская деятельность — 4 года. • Школьный учитель. 1 квалификационная категория — 3 года.

Образование: • Вятский государственный университет, бакалавриат, 2011–2015 гг. • Преддипломная практика (магистратура) в ГАСПИКО (архив), практикант в отделе информационных технологий, 2016 г. • ФГБОУ ВО «Вятский государственный университет», специальность – документоведение и архивоведение, магистр, 2015–2017 гг. Опыт: • Переводчик-любитель — 10 лет. • Вятский государственный университет (секретарь приёмной комиссии на летний период), 2012 г. • Центр оценки качества образования, Киров (Кировская область), верификатор, 2016 г. • Вятский государственный университет, секретарь приёмной комиссии на летний период, 2017 г. • ООО «Априори» (администратор, специалист кадрового делопроизводства), 2016–2017 гг. • Яндекс.Толока (фрилансер) — 2 года. • ФГБОУ ВО «Вятский государственный университет», специалист УМР, 2017–2019 гг.