Устный перевод в Санкт-Петербурге

Образование: • Санкт-Петербургский государственный университет, английский язык и литература, 1985–1990 гг. Опыт: • Предприниматель, 1990–2022 гг.

Образование: • Ленинградский государственный университет им. А. С. Пушкина, факультет иностранных языков, бакалавр лингвистики, 2016–2020 гг. • Национальная школа гидов, специальность — гид-переводчик, 2020–2021 гг. Опыт: • Преподает в частном порядке — 6 лет. • Школа иностранных языков «Lingo Club» — 1 год. Достижения: • Cambridge Assessment English, ТКТ Модуль 1, 2021 г.

Опыт: • Частные уроки — 2 года.

Образование: • СПбГУ, факультет журналистики, специальность — журналистика, 2004–2009 гг. • Seattle central community college, 2009–2010 гг. • СПбГУ, соискательство учёной степени кандидата наук, 2010–2013 гг. • Collège universitaire françaisUniversité d’Etat de Saint-Pétersbourg. Le ministère de l’Éducation nationale, 2012–2014 гг. • Institut français, 2016–2017 гг. • University of Cambridge, 2016–2017 гг. • АНО ДПО Национальная академия дополнительного профессионального образования, квалификация — психолог-тренер, 2021 г. Опыт: • Опыт преподавания на кафедре рекламы СПбГУ. Дополнительная информация: копирайтинг, вступительные экзамены в вузы

Образование: • СПбГУ, 2004–2009 гг. Опыт: • Даю частные уроки португальского языка с 2009 год — 17 лет.

Образование: • Северный (Арктический) федеральный университет им. М.В. Ломоносова, факультет иностранных языков, квалификация – переводчик-лингвист, 2002–2007 гг. Опыт: • Репетиторство — 18 лет. • Технический и устный переводчик с английского, немецкого и русского языков — 17 лет.

Образование: • Воронежский государственный университет инженерных технологий, биотехнология, 2018–2023 гг. Опыт: • English tutor and language club host, 2019–2021 гг. • English language club host, 2022 г. • Воспитатель, носитель языка (английский язык) в детском саду, 2023–2024 гг. Достижения: • Студент года, 2021 г. • TOEFL, 2023 г.

Образование: • Санкт-Петербургский государственный университет, филологический факультет, специальность «филология», бакалавр, 2006–2010 гг. • Автономный университет Барселоны, факультет философии и филологии, специальность – обработка информации и мультиязыковая коммуникация, магистр, 2010–2011 гг. • Автономный университет Барселоны, факультет философии и филологии, специальность – романские языки и культуры, аспирантура, 2011–2016 гг. Опыт: • Vi-clone, г. Барселона, лингвист в области искусственного интеллекта, 2011–2012 гг. • CIFE Academia de Idiomes, Santa Perpetua de Mogoda, г. Барселона, 2010–2012 гг. • Языковая школа, г. Барселона, 2012–2020 гг. Достижения: • Участие в конференции Linguistics Beyond And Within (Люблин, Польша), победительница в номинации «Лучший научный постер», 2017 г. • Участие в конференции Sustainable Multilingualism (Каунас, Литва), 2017 г. • Участие в конференции Various Dimensions of Contrastive Studies (Катовице, Польша), 2017 г. • Участие в конференции Fourth St. Petersburg Winter Workshop on Experimental Studies of Speech and Language (Санкт-Петербург, Россия), 2018 г. • Участие в конференции I International Conference on Research in Multilingualism (Овьедо, Испания), 2018 г. • Публикация книги Bilingualism par excellence, 2019 г.

Образование: • Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена. Факультет иностранных языков. Бакалавр филологических наук, 2002–2006 гг.

Образование: • Лингвист, преподаватель (корейский, английский языки), 2002–2007 гг.

Образование: • СПбГУ, специальность — востоковедение и африканистика, бакалавр, 2020 г. • Политика и международные отношения стран Азии и Африки (с изучением языков стран Азии и Африки), 2020–2022 гг. Достижения: • Japanese Language Proficiency Test, уровень № 2, 2023 г. • Санкт-петербургский государственный университет, Level С1, grade B, английский язык, 2024 г.

Образование: • Воронежский государственный институт искусств, театральный факультет, актёр драматического театра и кино, 1991–1995 гг. • Институт развития образования, профессиональная переподготовка по программе «Образование и педагогика: дополнительное образование», 2017 г. Опыт: • Репетиторство — 26 лет. Дополнительная информация: тренинги на развитие воображения, памяти и внимания

Образование: • СПбГУ, Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций, журналист, 2009–2014 гг. • МСЦ, славист, 2015 г. • СПбГУ, филологический факультет, кафедра славянской филологии, магистр славистики, 2014–2016 гг. • Софийский университет св. Климента Охридского, болгарский язык, 2016 г. • СПбГУ, Институт русского языка и культуры, преподаватель русского языка как иностранного, 2020–2021 гг. Опыт: • Преподавание иностранных языков — 16 лет. • Преподавание сербского (частная практика) — 9 лет. • Курсы сербского языка «Балканика», преподаватель, 2017–2019 гг. • Переводчик с сербского — 6 лет. Достижения: • Петербургский культурно-деловой центр болгарской дружбы, грамота, 2015 г. • Генеральное консульство республики Болгария, грамота, 2015 г. • Петербургский культурно-деловой центр болгарской дружбы, грамота, 2017 г. • СПбГУ, ВШЖиМК, преподаватель-исследователь, кандидат филологических наук, 2020 г. • Сертификат на уровень владения сербским языком, уровень С1, 2025 г.

Образование: • Национальный исследовательский университет МИЭТ, факультет иностранных языков, перевод и переводоведение, 2001–2007 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность — 20 лет. • Переводчик-фрилансер (устный и письменный перевод) — 15 лет. • Ostrovok.ru, переводчик, 2015–2016 гг.