Письменный перевод в Москве

Образование: • Edvibe Academy, международная конференция про онлайн-преподавание, 2021 г. • Lingua Contact, конференция для переводчиков «Контакт», 2023 г. • Школа перевода и иностранных языков СПбГУ, зимняя школа по устному переводу, 2023 г.

Образование: • Литературный институт им. А.М. Горького, литературное творчество, 2015–2020 гг. Опыт: • Проводит частные уроки с 2017 года — 3 года.

Образование: • Российский университет дружбы народов, филологический факультет, специальность – лингвистика (магистр), 2018 г. Опыт: • Репетитор — 8 лет.

Образование: • МГЛУ, английский (педагогический) и переводческий факультет, специальность – преподаватель иностранных языков и переводчик-референт (английский, итальянский языки), диплом с отличием, 1983–1987 гг. • Сертификат Оксфорда (Эксетер колледж), повышение квалификации преподавателя английского языка, 2010 г. • МГУ, факультет психологии, профессиональная переподготовка по программе «Психодиагностика личности и психологическое консультирование», 2016–2018 гг. • Сертификат о прохождение спецкурса «Нейрофизиология травмы», 2018 г. Опыт: • Опыт преподавания — 26 лет. • Опыт работы в Италии и в посольстве Италии в Москве.

Образование: • Окончила Набережночелнинский педагогический колледж, факультет иностранных языков, специальность – учитель иностранного языка начальной и основной общеобразовательной школы, переводчик профессиональных коммуникаций (диплом с отличием, 2015 г.). • Институт иностранных языков РУДН, направление подготовки – психолого-педагогическое образование, бакалавр, диплом с отличием, 2015–2019 гг. • ФГБОУ ВО «Российский государственный социальный университет», лингвистика, 2019–2022 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность — 8 лет. Достижения: • Подтвержденный уровень владения английским языком С1 – Advanced, 2019 г. • Band 4 in Teaching Knowledge Test - Young Learners, 2019 г. • Сертификат TKT, Module 1 (Band 3), 2019 г.

МГЛУ, факультет немецкого языка, специальность – лингвист, преподаватель немецкого и английского языков (2014 г.). Окончила школу с углубленным изучением английского языка. Окончила языковую школу «Мистер Инглиш» (5 лет обучения, сертификаты до уровня Advanced 2008 г.), курсы английского языка в вузе (2 года обучения). Работала на курсах корпоративных клиентов. Репетиторский опыт – с 2013 года.

Образование, спортивные звания: • Аспирантура, научная специальность «менеджмент» (с 2023 г.). Опыт: • Платформа поддержки инвестиционных решений СППР EdgeAI, основатель, архитектор ИИ-систем и ведущий Python/ML-разработчик — 3 года.

Образование: • Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, филолог, 2005–2010 гг.

Образование: • МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет по специальности «Русский язык как иностранный», 2014–2020 гг. • НИУ ВШЭ, программа повышения квалификации «Художественный перевод с китайского языка. Базовый», 2022 г. Опыт: • Биржа копирайтинга «CopyLancer.ru.», 2014–2015 гг. • Репетиторством занимается с 2016 года — 7 лет. Достижения: • Институт Конфуция, сертификат HSK5 (209 баллов), 2019 г. • Институт Конфуция, диплом за III место в конкурсе переводов (фрагмент из сборника рассказов «Ночная подлодка» Чэнь Чуньчэна), 2022 г.

Образование: • Военный университет Министерства обороны РФ (ВУ МО РФ) по направлению подготовки «Юриспруденция», квалификация – бакалавр, 2013–2017 гг. • Российский государственный социальный университет, юриспруденция (корпоративный юрист), магистр, 2018–2020 гг.

Образование: • Окончил Литературный институт им. А.М. Горького, факультет художественного перевода, специальность – переводчик художественной литературы с немецкого языка, 2012–2017 гг. Достижения: • Участник и дипломант поэтических семинаров и конкурсов.

Образование: • Литературный институт им. А.М. Горького, факультет художественного перевода, специальность – литературный работник, переводчик художественной литературы (диплом с отличием), 2015–2020 гг. Опыт: • Опыт работы репетитором — 5 лет. Достижения: • ЕГЭ по литературе – 100 баллов, 2015 г. • Призер областной олимпиады по литературе, 2013 год.

Образование: • Воронежский государственный педагогический университет, учитель иностранного языка (английского, немецкого), 2006–2010 гг. • Berlin School of Economics and Law, International Business Management, 2019–2022 гг. • Rushford Business School, Finance and Investment, 2023–2024 гг. Достижения: • International Spoken ESOL, Expert C1 English, 2009 г.

Образование: • НИУ ВШЭ, философский факультет, магистр философии, 2010 г. • Кандидат философских наук, 2013 г. Опыт: • Репетиторский опыт — 9 лет. • Доцент НИУ ВШЭ, академический руководитель магистерской программы «Философия и история религии» — 8 лет. Достижения: • Лучший преподаватель школы философии НИУ ВШЭ в 2016-2019 годах.

В 2016 году окончила МГОУ, факультет романо-германских языков, специальность – теория и методика преподавания иностранных языков и культур, английский и французский языки. Преподает в частной школе, учитель английского и французского языков (с 2016 г.). Проводит частные занятия с 2014 года.