Николай Валерьевич Боровик
Тематика: общая. Образование: 2010г. - Дальневосточный федеральный университет, специальность - перевод и переводоведение.
Показаны 16–30 из 63 специалистов
Тематика: общая. Образование: 2010г. - Дальневосточный федеральный университет, специальность - перевод и переводоведение.
Образование: • ДВФУ, восточный факультет, 2011–2016 гг.
Образование: • Сертификат о завершении летней школы в Токийском университете иностранных языков, 2020 г. • Семинар отдела японской культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ по теме «Обсуждение примеров, используемых на уроках», 2020 г. • ИСАА МГУ, направление подготовки «Востоковедение и африканистика», бакалавр, 2016–2021 гг. • Магистратура ДВФУ, направление подготовки «Востоковедение и африканистика» (с 2021 г.). Опыт: • Школа японского языка «Оока – цветы сакуры», преподаватель японского языка, 2019–2020 гг. • Школа иностранных языков DiveLang, преподаватель японского языка, 2020 г. • Nomura Research Institute, Business Analyst, 2021–2022 гг. Достижения: • Нихонго норёку сикэн N1, 2019 г. • Участие во 2-ой международной научно-практической конференции «Японский язык в образовательном пространстве», 2020 г. • Яндекс, победитель третьего сезона Всероссийской олимпиады студентов «Я — Профессионал», направление «Востоковедение: китаеведение, корееведение, японоведение», 2020 г. • Яндекс, серебряный медалист пятого сезона Всероссийской олимпиады студентов «Я — Профессионал», направление «Востоковедение: китаеведение, корееведение, японоведение», 2022 г. • Яндекс, серебряный медалист шестого сезона Всероссийской олимпиады студентов «Я - профессионал», направление «Востоковедение: китаеведение, корееведение, японоведение», 2023 г.
Очень хороший репетитор! Очень понятно все объясняет! Интересно! Много нового узнала.
— Дарья, 05.09.2021 · отзыв по услуге «японский язык»
Отзыв с замечаниямиЗанималась с Владиславом Сергеевичем 9 раз и у меня смешанные ощущения после занятий. С одной стороны, он обладает большими знаниями в области грамматики, лекси...
— Лада, 23.05.2023 · отзыв по услуге «японский язык»
Образование: • ДВГТУ, Тихоокеанский институт политики и права, международные отношения, 2001–2006 гг.
Хороший специалист, интересно преподаёт, мне всё очень понравилось
— Ксения Ломакина, 22.06.2021 · отзыв по услуге «китайский язык»
Образование: • NSG group, College of Foreign Languages, Tourism and Airlines, Niigata, 2012–2014 гг. • ФБОУ ВПО «Морской государственный университет имени адмирала Г. И. Невельского», диплом о профессиональной переподготовке по программе «Переводчик японского языка в сфере профессиональных коммуникаций», 2009–2014 гг. • ЧОУ ДПО «Учебно-методический центр» Федерации профсоюзов Приморского края, экскурсовод (Гид), 2017 г. • АНО «ТИЦ ПК», семинар «Образовательная программа подготовки гидов-переводчиков для обслуживания и сопровождения японских туристов в Приморском крае и г. Владивостоке», 2019 г. • ДВФУ, экскурсовод со знанием иностранного языка, 2020 г. • Японский центр во Владивостоке, Филиал АНО «Японский центр по развитию торгово-экономических связей», семинар «Тонкости оказания туристических услуг гостям из Японии», 2020 г. • ФГБОУ ВО «Псковский государственный университет», диплом о профессиональной переподготовке по программе «Преподаватель русского языка как иностранного», 2020–2021 гг. • ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет», серия лекций и мастер-классов в рамках ІІ Зимней школы перевода СПбГУ, 2021 г. • ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина», семинар «Школа преподавателя РКИ», 2022 г. • ДВФУ, программа магистратуры по направлению подготовки «Преподаватель русского языка как иностранного» (с 2023 г.). Опыт: • Ведение групповых и индивидуальных занятий РКИ — 7 лет. • Преподавание японского языка онлайн — 4 года. Достижения: • JLPT, N1, 2017 г. • Приморская государственная картинная галерея, благодарность переводчику японского языка за участие в программе благотворительных мастер-классов по нихонга известного японского художника Кондо Юкио, 2017 г.
Образование: • ДВГТУ, 2005–2010 гг. • Школа испанского языка Don Quijote, Испания, Мадрид, 2013 г. Опыт: • Школа иностранных языков «Альгамбра», 2013–2014 гг. • Центр обучения за рубежом Study Club, 2015–2016 гг. • Школа иностранных языков «Британика» — 3 года. • Клуб иностранных языков «United club», 2014–2019 гг. • Online-школа испанского языка Escuela — 1 год. Достижения: • Европейский сертификат ECL уровня С1 по испанскому языку, 2017 г.
Образование: • Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Дальневосточный федеральный университет», международные отношения, бакалавр, 2021 г. • Дальневосточный федеральный университет, удостоверение о повышении квалификации «Корейский язык в сфере судостроения и судоремонта», 2021 г. • Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Дальневосточный федеральный университет», кораблестроение и океанотехника (с 2022 г.). Опыт: • Судостроительный комплекс «Звезда», переводчик, 2021–2023 гг. • ISpring Solutions, менеджер по работе с клиентами (с 2023 г.).
Образование: • Bachelor of Applied Hospitality and Tourism Management (Level 7), Pacific International Hotel Management School (PIHMS), Нью-Плимут, Новая Зеландия, 2013–2017 гг. • Коммерческий директор, Владивостокский государственный университет экономики и сервиса (ВГУЭС), Владивосток, 2018 г. Опыт: • «G Hotel Gurney» (Малайзия), хостес/официант, 2014 г. • «Distinction Luxmore Hotel» (Новая Зеландия), администратор гостиницы, 2015–2016 гг. • «Trinity Irish Pub», менеджер ресторана, 2018–2019 гг. • ИП Свиридов Е.С., менеджер по развитию бизнеса, 2020 г. • Лаундж-бар «Кабинет», маркетолог — 2 года. • Ресторан «Дело в мясе», маркетолог — 2 года. • «Альфа банк», секретарь-референт, 2023 г. • Отель «Аванта», администратор гостиницы, 2021–2023 гг. • Мясное бистро «Митя», маркетолог, 2024 г.
Образование: • Переводчик китайского языка, 2010–2011 гг. • ВГУЭС, культурология, 2007–2012 гг. • ВГУЭС, переводчик китайского языка в сфере профессиональных коммуникаций, 2007–2012 гг. • Дальневосточный федеральный университет, международные отношения в Азиатско-Тихоокеанском регионе (с 2023 г.).
Образование: • Дальневосточный Федеральный Университет. Нефтегазовое дело (магистратура), 2018–2020 гг. • Дальневосточный Федеральный Университет, пищевые системы (аспирантура) (с 2023 г.). Опыт: • Европласт, контролер ОТК, 2018–2020 гг. • ABInbev Efes, инженер по качеству (химик), инженер-микробиолог, супервайзер по планированию, 2020–2023 гг. • Примполимер, Руководитель отдела технологии и качества, 2023–2024 гг. • Дальневосточный Федеральный Университет, преподаватель (с 2024 г.).