Татьяна Владимировна Самошкина
Образование: • Волгоградский государственный университет, диплом переводчика по межкультурной коммуникации, 2018 г.
13 специалистов · с отзывами 3 · с фото работ 1 · цены у 7
Образование: • Волгоградский государственный университет, диплом переводчика по межкультурной коммуникации, 2018 г.
Образование: • ГБОУ АО «Астраханская лингвистическая гимназия», 2011–2017 гг. • РЭУ им. Г.В. Плеханова, факультет экономики и управления, направление – менеджмент в социальном и инновационном, программа дополнительного образования «Капитаны России» (с 2018 г.). Достижения: • Многократный участник региональных всероссийских олимпиад по обществознанию, английскому, русскому языкам и истории. Многократный победитель муниципальных этапов всероссийских олимпиад по названным предметам, 2015–2017 гг. • Участник заключительного этапа Всероссийской олимпиады школьников от Высшей школы экономики по истории мировых цивилизаций и психологии, 2017 г.
Образование: • Инженер ПГС, 2008–2013 гг. Опыт: • ООО «Торговый Дом провинции Мазандаран», директор — 5 лет. • ЗАО «Дубовский ХПП», заместитель директора по внешней деятельности, 2016–2020 гг.
Образование: • Сертификат участника городского научно-практического семинара, 2011 г. • Волгоградский государственный социально-педагогический университет, Институт иностранных языков, специальность – испанский язык, дополнительная специальность – английский язык, квалификация – педагог, 2007–2013 гг. • IES en Lenguas Vivas «Juan Ramón Fernández», бакалавр иностранных языков (английский и французский языки) (г. Буэнос-Айрес, Аргентина, 2004 гг.). Опыт: • Опыт репетиторства — 14 лет. • МОУ Гимназия №14, педагог дополнительного образования (испанский язык), 2006–2007 гг. • НОУ «Ревод», преподаватель испанского языка, 2012–2013 гг. • МОУ «СШ №82», учитель английского языка, 2017–2018 гг. Достижения: • Диплом Волгоградского Эсперанто-клуба, 2009 г. • Участие в Международной конференции «Журавли Палеарктики», 2011 г. • Диплом DELE C1 Института Сервантеса (испанский язык), 2013 г.
Образование: • Волгоградский государственный педагогический университет, специальность «дошкольная педагогика и психология» с дополнительной квалификацией «английский язык», диплом с отличием, 1998–2003 гг. • Global TESOL College, Канада, базовый курс по методике преподавания английского языка, 2020–2021 гг. • Global TESOL College, Канада, курс по методике преподавания английского языка, продвинутый уровень, 2020–2021 гг. • Global TESOL College, Канада, курс по методике преподавания английского языка для детей, 2020–2021 гг. Опыт: • Образовательное учреждение дополнительного образования «Квалитет», преподаватель английского языка, 2003–2008 гг. • Негосударственное учреждение дополнительного образования «Центр иностранных языков Reward», ведущий преподаватель, 2009–2018 гг. • Частный преподаватель английского языка для детей и взрослых онлайн — 6 лет.
Хочу поблагодарить замечательного педагога Ирину Владимировну! Спасибо вам огромное за серьезный вклад в образование сына! Занимаемся уже больше года, нравится...
— Клиент, 14.03.2026 · отзыв по услуге «английский язык»
Ставилась задача по набору текста с видео (часовое видео). Работа выполнена отлично и точно в срок (даже быстрее), в соответствии с инструкцией. Спасибо за вним...
— Клиент, 07.08.2022 · отзыв по услуге «транскрибация»
Опыт работы – более 10 лет.
Я очень довольна работой .Дмитрий уважительный.пунктуальный.Специалист высшего качества!
— Клиент, 02.02.2019 · отзыв по услуге «плиточники»
Образование: • ВГСПУ, педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), 2016–2022 гг. Опыт: • Детские оздоровительные лагеря в качестве: вожатого, культорганизатора, старшего вожатого, руководителя педагогического состава, руководителя Школы вожатых, 2015–2024 гг. • МБОУ «СОШ №123», г. Волгоград, 2024–2025 гг.
Образование: • ФГБОУ ВО Волгоградский государственный социально-педагогический университет», педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), 2016–2021 гг.
Образование: • Волгоградский государственный социально-педагогический университет (с 2017 г.).
Переводчик передаёт текст или речь с одного языка на другой. Письменные переводчики работают с документами, договорами, инструкциями, сайтами и письмами. Устные сопровождают переговоры, деловые встречи, экскурсии и звонки по видеосвязи. Некоторые специалисты берутся и за редактуру готового или машинного перевода.
Цена зависит от языковой пары, объёма и тематики. Медицинские, юридические и технические тексты дороже бытовых, срочная работа тоже обходится дороже. В устном переводе на сумму влияют длительность и выезд на место. Через кнопку «Выбрать специалиста» заявка уйдёт через profi.ru, и откликнувшиеся переводчики назовут свою цену.
Из 13 специалистов на этой странице 10 выезжают к клиенту, 4 принимают у себя. Нужный вариант можно выбрать в фильтре «Место работы».
Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.