Мария Корнеевна Давыдова
Образование: • Челябинский педагогический институт, факультет иностранных языков, 1968–1973 гг.
2 специалиста · цены у 1
Образование: • Челябинский педагогический институт, факультет иностранных языков, 1968–1973 гг.
Образование: • НИУ ВШЭ, Санкт-Петербург, образовательная программа «Филология», 2016–2020 гг. • НИУ ВШЭ, образовательная программа «Культурные исследования» (с 2023 г.). Опыт: • МБУ ДО ЦДТ «Радуга», 2021–2022 гг. • КОГКУ ЦЗН Кирово-Чепецкого района, 2022–2023 гг.
Переводчик передаёт текст или речь с одного языка на другой. Письменные переводчики работают с документами, договорами, инструкциями, сайтами и письмами. Устные сопровождают переговоры, деловые встречи, экскурсии и звонки по видеосвязи. Некоторые специалисты берутся и за редактуру готового или машинного перевода.
Цена зависит от языковой пары, объёма и тематики. Медицинские, юридические и технические тексты дороже бытовых, срочная работа тоже обходится дороже. В устном переводе на сумму влияют длительность и выезд на место. Через кнопку «Выбрать специалиста» заявка уйдёт через profi.ru, и откликнувшиеся переводчики назовут свою цену.
Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.