Образование:
• Ляонинский университет, 2013–2014 гг.
• Дальневосточный федеральный университет, 2011–2018 гг.
Опыт:
• Фонд «Росконгресс», переводчик-специалист по работе с участниками из Китая, 2016–2021 гг.
• Иркутская нефтяная компания, переводчик, китайский язык, 2022–2024 гг.
Образование:
• Языковые курсы, Китай, город Аньшань, 2016–2017 гг.
• ЗабГУ, юридический факультет, специальность – международные отношения, 2014–2018 гг.
• ЗабГУ, юридический факультет, переводчик английского языка, 2014–2018 гг.
• ЗабГУ, юридический факультет, переводчик китайского языка, профессиональная переподготовка, 2014–2018 гг.
Опыт:
• Языковая школа «Хелен Дорон», Чита, 2018–2020 гг.
• Языковой центр «Говорун», Иркутск (с 2020 г.).
Образование:
• Иркутский государственный университет, институт социальных наук, регионоведение, 2011 г.
• Университет Бургундии, магистр экономики, специализация: менеджмент и оценка образовательных организаций, 2011–2012 гг.
Опыт:
• Министерство образования Иркутской области, старший инспектор, 2012–2014 гг.
Достижения:
• DELF, B2, 2011 г.
Отзыв с замечаниямиНет дополнительных вариантов финансового расчета) кошельков QIWI,ЯД и т.д.), что делает работу неудобной для заказчика — Виктор, 24.11.2020 · отзыв по услуге «копирайтеры»
Образование:
• Байкальский государственный университет экономики и права, мировая экономика, специалитет, 2004–2010 гг.
• Северо-Восточный федеральный университет, специальность «международная торговля», магистр, 2009–2012 гг.
Опыт:
• ООО «Форейн-трейд», менеджер ВЭД, 2013–2014 гг.
• Байкальский государственный университет экономики и права, преподаватель китайского языка, 2013–2014 гг.
• Переводчик китайского языка, фрилансер — 9 лет.
• Иркутский государственный университет, ИФИЯМ, кафедра китаеведения, преподаватель — 3 года.
• Восточный экономический форум — 2023, синхронный и последовательный перевод.
Достижения:
• Международный конкурс устных переводчиков COSINES Pi, 2 место в категории «Синхронный перевод, потенциал», 2022 г.
Образование:
• Российский университет дружбы народов, сертификат участника студенческой научно-практической конференции «Проблемы и перспективы развития лингвистического образования», 2023 г.
• Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, лингвистика, 2020–2024 гг.
• РГСУ, «Лингвистика: теория перевода и профессиональная коммуникация» (с 2024 г.).
• Воронежский государственный технический университет, сертификат участника Международного форума «Антропоцентрические науки в образовании: вызовы, трансформации, ресурсы», 2024 г.
• Российский университет дружбы народов, участие во Всероссийской студенческой научно-практической конференции «Проблемы и перспективы развития лингвистического образования», 2024 г.
Опыт:
• Переводчик, «Небесная Грация» Международный фестиваль имени Алины Кабаевой, 2022–2023 гг.
• Координатор, ЕАЭС, 2023 г.
• Офицер связи БРИКС, 2024 г.
• Переводчик, Всемирный фестиваль молодежи, 2024 г.
• Переводчик, Зимний международный фестиваль искусств Юрия Башмета Сочи, 2024 г.
Достижения:
• ЕАЭС, благодарность за активное участие в подготовке и проведении мероприятий председательства Российской Федерации в органах ЕАЭС, проводимых в Сочи, 2023 г.
• Благодарственное письмо за активную, добросовестную и самоотверженную работу, помощь в организации и реализации Церемонии награждения победителей и лауреатов отраслевой программы признания «Человек года Росатома», 2023 г.
• Сочинская лига переводчиков, благодарность за личный вклад в обеспечение перевода мастерских (по классу тромбона) для одарённой молодёжи в рамках Международной музыкальной академии зимнего международного фестиваля искусств, 2024 г.
• Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, рекомендательное письмо, 2024 г.
• Городское собрание Сочи, почётная грамота за активное участие в социально-значимых проектах, личный вклад в развитие студенческого самоуправления на территории города Сочи и инновационный подход к реализации молодёжной политики, 2024 г.
Образование:
• Dalian University of Foreign Languages, 1997–1998 гг.
• ИГЛУ, учитель китайского и английского языков, переводчик-референт, 1993–1999 гг.
Опыт:
• Переводчик — 22 года.
Образование:
• School of international education and exchange Xing tai University, курс китайского языка, 2018 г.
• Познаньский университет естественных наук, обучение по обмену, 2019 г.
• Иркутский государственный аграрный университет им. А.А. Ежевского, биология, магистр, 2014–2020 гг.
• Эка, онлайн-курс повышения квалификации «Экологическое образование и просвещение», 2021 г.
Опыт:
• ФГБУ «Заповедное Прибайкалье», специалист по экологическому просвещению — 1 год.