Мария Андреевна Забровская
Опыт: • Частный репетитор, удаленный письменный переводчик — 2 года.
21 специалист · с отзывами 7 · с фото работ 6 · цены у 20
Опыт: • Частный репетитор, удаленный письменный переводчик — 2 года.
Образование: • Белгородский государственный научный исследовательский университет, институт межкультурной коммуникации и международных отношений, лингвист-переводчик (английский, испанский), 2012–2017 гг. • Повышение квалификации «Русский язык как иностранный» ФГАОУ ВО Белгородский государственный национальный исследовательский университет, 2018 г. • НИУ Белгородский государственный университет, Институт межкультурной коммуникации и международных отношений, аспирантура, языкознание и литературоведение, германские языки, 2017–2021 гг. Опыт: • Переводчик, компания Matrix, 2016 г. • Переводчик, ООО «Белая птица», 2017 г. • Преподаватель английского языка, Инжиниринговый колледж НИУ БелГУ, 2017 г. • Переводчик, ООО «Белый сад», 2017–2018 гг. • Преподаватель иностранных языков, НИУ БелГУ, 2017–2018 гг. • Преподаватель английского языка, АНО ДО «Интерлингва», 2019–2020 гг. • Рекрутинговая компания RU, переводчик-консультант (испанский язык), 2020–2021 гг. • ФГБОУ ВО «Воронежский государственный университет», преподаватель факультета РГФ кафедры перевода и профессиональной коммуникации — 3 года. • ООО «РусГлобалЭкспорт», переводчик, специалист по экспорту, 2021–2022 гг.
Образование: • Воронежский государственный педагогический университет, педагогическое образование, 2016–2021 гг. Опыт: • МБУЦ «Централизованная клубная система», руководитель самодеятельного хореографического коллектива, 2017–2018 гг.
Образование: • Воронежский государственный университет, факультет романо-германской филологии, перевод и переводоведение, 2016–2021 гг.
Образование: • Сертификат PET, 2019 г. Опыт: • Частный опыт работы переводчиком — 4 года.
Образование: • ВГУ, факультет международных отношений (с 2019 г.).
Опыт: • Опыт тренерской работы — 12 лет.
Наталья очень веселая,отзывчивая, легко находит подход к разному уровню подготовки обучающихся! Однозначно рекомендую,как специалиста!
— Виктория, 29.07.2023 · отзыв по услуге «танцы»
Отзыв с замечаниямиОтвратительно!
Самое худшее что можно сделать, это ничего не сделать и водить заказчика за нос несколько дней. И в конечном итоге даже не вернуть материал.
— Анна Юрьевна, 04.06.2020 · отзыв по услуге «пошив головных уборов»
Образование: • ВГПУ, факультет иностранных языков, 2014–2019 гг. • ВГУ, филология, магистр, 2019–2021 гг. • Университет имени Мартина Лютера, г. Галле (Германия), факультет права, экономики и бизнеса, 2020–2021 гг. Опыт: • Частный репетитор — 8 лет. • Школа иностранных языков Mary&Friends, преподаватель немецкого и английского языков, 2015–2018 гг. • Лицей №5, учитель немецкого языка, 2019–2020 гг.
Елена прекрасный преподаватель, занимаемся больше года. Считаю , что мне очень повезло найти такого специалиста с первого раза) дочка довольна, ей очень нравитс...
— Anna, 07.05.2024 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование: • ВГПУ, факультет иностранных языков, специальность «учитель иностранных языков» (английский, немецкий языки), 2011 г. • Обучение в Центре дистанционного образования «Эйдос» на дистанционном курсе по теме «Формирование универсальных учебных действий на уроках иностранного языка в условиях реализации ФГОС», 2013 г. Опыт: • Опыт репетиторства — 11 лет. • С 2012 года – учитель английского языка в лицее — 8 лет. • Опыт работы в Международном волонтёрском лагере (Германия). Достижения: • Призер конкурса педагогов лицея «Созвездие талантов» – 2 место (2012 г.). • Призер городского конкурса «Учусь учить» – 3 место (2012 г.).
Очень приятный и отзывчивый репетитор. Деликатная, интеллигентная, пунктуальная. Дети легко находят контакт. Оставляет приятные впечатления. Дети, не боясь, вст...
— Руслан, 07.09.2020 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование: • Воронежский государственный педагогический университет, филология, учитель английского и французского языков, 1994–1999 гг. Достижения: • Сертификат о прохождении курса (с 2022 г.).
Мы начали заниматься со Светланой Александровной совсем недавно, но мне уже не терпится оставить отзыв. Сразу определюсь, что она наш 4(!) репетитор по английск...
— Елена, 07.02.2025 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование: • ВГУ, факультет международных отношений, направление – зарубежное регионоведение, бакалавриат (с 2017 г.). Опыт: • Репетиторство — 2 года.
Очень довольна работой Вадима Александровича. Оценки по предмету выровнялись, появился интерес к знаниям. Вадим Воександрович ответственный воспитанный парень,...
— Татьяна, 03.01.2019 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование: • Сертификат Linguaphone, 2010 г. • ASU, TESOL, 2020–2022 гг.
Очень хороший репетитор, стало лучше понимать математике
— Мария, 30.08.2020 · отзыв по услуге «математика»
Образование: • ВГУ, факультет международных отношений, 2019–2023 гг.
Первое занятие ребенку очень понравилось, дальше посмотрим на результаты
— Ольга, 21.01.2020 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование: • СММ-школа Instatika, СММ-маркетолог, 2021 г. • Нетология, старт в SMM, 2021 г. • Онлайн-школа Instatika, наставничество, 2021 г. • ВГУ, РГФ, переводчик английский-русский-французский, 2017–2022 гг.
Образование: • ОГПИ, факультет иностранных языков, специальность «французский и немецкий языки», квалификация «учитель французского и немецкого языков», 1985–1990 гг. Опыт: • МБОУ Гимназия г. Ливны, 1996–2022 гг.
Минимальные и типичные цены из прайсов специалистов на этой странице, обновляется ежедневно. Итоговую стоимость специалист называет после уточнения задачи.
Переводчик передаёт текст или речь с одного языка на другой. Письменные переводчики работают с документами, договорами, инструкциями, сайтами и письмами. Устные сопровождают переговоры, деловые встречи, экскурсии и звонки по видеосвязи. Некоторые специалисты берутся и за редактуру готового или машинного перевода.
Цена зависит от языковой пары, объёма и тематики. Медицинские, юридические и технические тексты дороже бытовых, срочная работа тоже обходится дороже. В устном переводе на сумму влияют длительность и выезд на место. Через кнопку «Выбрать специалиста» заявка уйдёт через profi.ru, и откликнувшиеся переводчики назовут свою цену.
Из 21 специалиста на этой странице 2 выезжают к клиенту, 11 принимают у себя. Нужный вариант можно выбрать в фильтре «Место работы».
Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.