Переводчики в районе Немецкая Деревня Краснодара

11 специалистов · с отзывами 1 · цены у 6

Елена Александровна Жукова

Краснодар · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Скидка 10 %

Образование: • Кабардино-Балкарский агропромышленный колледж им. Б.Г. Хамдохова, повар, кондитер, 2014–2017 гг. • Московская академия профессиональных компетенций, профессиональная переподготовка по программе «Педагогическое образование. Теория и методика начального образования с дополнительной подготовкой в области преподавания английского языка в начальных классах», 2022 г. • Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов, программа «Мастерство красивого почерка. Каллиграфия», 2022 г. • ООО «Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов», нейропсихологическая диагностика и коррекция: дислексии, дисграфии, дискалькулии у младших школьников, 2022 г. • Московская академия профессиональных компетенций, программа «Технологии активного обучения и методика преподавания английского языка в условиях реализации ФГОС», 2022 г. • Московская академия профессиональных компетенций, программа «Методика преподавания английского языка, инструменты оценки учебных достижений учащихся и мониторинг эффективности обучения в условиях реализации ФГОС», 2022 г. • ООО «Институт развития образования, повышения квалификации и переподготовки», курс повышения квалификации «Особенности преподавания русского языка как иностранного», 2022 г. • Институт «РОПКиП», курс профессионального обучения «Фотограф», 3-й разряд, 2022 г. • Московский финансово-промышленный университет «Синергия», курс «Латинский язык», 2021–2022 гг. • ООО «Инфоурок», курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания музыкально-теоретических дисциплин в дополнительном образовании» (с 2023 г.). • Инфоурок, программа «Компьютерная зависимость детей школьного возраста и способы психологической помощи при выходе из психологической зависимости», 2023 г. • Московский финансово-промышленный университет «Синергия», курс «Методология научной деятельности в профессиональной сфере», 2022–2023 гг. • British Council, The Polar Bear’s Pin - An EFL phonics story to teach pronunciation to young learners by Stella Palavecino, 2023 г. • British Council, attended the following 60-minute webinar: Unlocking Language Learning: Maximizing the Potential of Picture Books in YL and YL Classrooms, 2023 г. • British Council, attended the following 60-minute webinar: Bringing EFL reading instruction up to date, 2023 г. • Language Cert, certificate of attendance, Assessing the LanguageCert International ESOL C1 Speaking tasks: Marking Criteria & Overall Scoring, 2023 г. • Language Cert, certificate of attendance, attended the webinar entitled: Exploring LTE Speaking, 2023 г. • Language Cert, вебинар «Онлайн-экзамен IESOL LanguageCert с живой активацией», 2023 г. • ООО «Инфоурок», курс профессиональной переподготовки «Копирайтинг: основы работы по созданию рекламных и PR-текстов» (с 2023 г.). • University of California, Irvine, Unlock the Power of Writing: Developing Reading and Writing Skills, 2023 г. • ElliiCon2023 Humanity & Technology in ELT: Striking a Balance in the Age of AI, certificate of attendance. • Pearson, Empowering a More Sustainable Future in the ELT Classroom with Harry Waters, 2023 г. • Illinois State Board of Education, Professional Development, Exploring Effective Strategies for Parent Engagement, 2023 г. • ООО «Инфоурок», программа профессиональной переподготовки «Музыкальная журналистика и редакторская деятельность в СМИ» (1200 ч.) (с 2024 г.). • ООО «Инфоурок», программа профессиональной переподготовки «Музыкальный менеджмент: от создания до продвижения» (900 ч.) (с 2024 г.). Опыт: • SMM-продвижение (работа с блогерами) — 9 лет. • Репетитор по английскому языку — 8 лет. • Копирайтер (написание статей на разных языках) — 8 лет. • Онлайн-школа английского языка, преподаватель — 7 лет. • Репетитор по чешскому языку, 2017–2021 гг. • Переводчик в брачном агентстве, 2021 г. • МАОУ «Средняя общеобразовательная школа № 106», учитель английского языка, 2022–2023 гг. • GDZ Raketa Автор и редактор образовательного материала для сайта Выполнение заданий в учебниках по английскому языку и составление методических рекомендаций к ним, 2024–2026 гг.

Переводчики по договорённости
Перевод английского по договорённости
Письменный перевод по договорённости
Ещё 10 услуг

Отличный репетитор, прекрасно обьясняет материал, все доступно и понятно. Всегда ответит и поможет с любым вопросом:) всем рекомендую! — Клиент, 18.04.2020 · отзыв по услуге «чешский язык»

Марина Андреевна Минченко

Краснодар · выезд, дистанционно

Образование: • АГУ, факультет иностранных языков, лингвистика, 2015–2019 гг. • РГЭУ РИНХ, перевод и переводоведение, 2019–2022 гг. Опыт: • Частное репетиторство — 4 года. • «АО» Тандер, переводчик — 2 года.

Переводчики от 1 500 ₽ / ч
Ещё 1 услуга

Станислав Аусович Абдулрахман

Краснодар · выезд, дистанционно
Паспорт проверен С командой Скидка 5 %

Образование: • МБОУ «Лицей №37» г.Донецка, 2014–2024 гг. Опыт: • Администратор-редактор “American move”, 2022–2024 гг. • ДРОО «Ресурсный центр» — 1 год.

Перевод английского по договорённости
Графический дизайн по договорённости
Инфографика по договорённости
Ещё 5 услуг

Как выбрать переводчика

Нужное направление переводаПроверьте в анкете, переводит ли специалист в нужную вам сторону: с иностранного на русский или с русского на иностранный. Это разные задачи, и не каждый переводчик одинаково уверенно работает в обе стороны.
Опыт в вашей тематикеДоговор, медицинская выписка и инструкция к оборудованию требуют разной лексики. Попросите примеры похожих работ и почитайте отзывы по письменному или устному переводу в анкете.
Единица цены в прайсеУточните, сколько знаков считается за страницу и по какому тексту идёт подсчёт, исходному или готовому. От этого заметно меняется итоговая сумма.
Перевод для нотариусаЕсли документ нужно заверить, спросите, делает ли переводчик переводы под нотариальное заверение и есть ли у него диплом по языку, который обычно просит нотариус. Посмотрите, указано ли образование в анкете.
Формат устного переводаДля переговоров на месте подойдёт фильтр «выезд к клиенту», для созвонов «дистанционно». Синхронный перевод на конференции требует отдельного опыта, о нём лучше спросить заранее.
Слишком быстро и дёшевоСомнительно, когда большой объём обещают сделать за вечер по минимальной цене, ведь это может оказаться машинный перевод без правки. Попросите перевести короткий фрагмент на пробу.

Частые вопросы

Что делает переводчик?

Переводчик передаёт текст или речь с одного языка на другой. Письменные переводчики работают с документами, договорами, инструкциями, сайтами и письмами. Устные сопровождают переговоры, деловые встречи, экскурсии и звонки по видеосвязи. Некоторые специалисты берутся и за редактуру готового или машинного перевода.

Сколько стоит переводчик?

Цена зависит от языковой пары, объёма и тематики. Медицинские, юридические и технические тексты дороже бытовых, срочная работа тоже обходится дороже. В устном переводе на сумму влияют длительность и выезд на место. Через кнопку «Выбрать специалиста» заявка уйдёт через profi.ru, и откликнувшиеся переводчики назовут свою цену.

Можно ли вызвать специалиста на дом в районе Немецкая Деревня?

Из 11 специалистов на этой странице 11 выезжают к клиенту, 4 принимают у себя. Нужный вариант можно выбрать в фильтре «Место работы».

Как мы ранжируем специалистов?

Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.

Переводчики рядом

Системные администраторы Набор текста Копирайтеры Дизайнеры Работа с текстами Редакторы Переводчики в районе 40 лет Победы Переводчики в районе 9-й км Переводчики в районе Авиагородок Переводчики в районе Аврора Переводчики в районе Аэропорт Переводчики в районе Гидростроителей Переводчики в районе ЗИП Переводчики в Знаменском районе Переводчики в Индустриальном районе Переводчики в районе ККБ Переводчики в районе КСК Переводчики в Комсомольском районе