Переводчики на юго-востоке Москвы

Образование: • Факультет иностранных языков Владимирского государственного гуманитарного университета, специальность «иностранный язык, учитель иностранного языка (немецкий, английский)», 2002–2008 гг. Опыт: • Репетитор с 2008 года — 14 лет. • Учитель английского языка в школе с 2013 года — 9 лет. Достижения: • В 2017 году присвоена первая квалификационная категория.

Образование: МГЛУ, переводческий факультет, кафедра перевода французского языка (красный диплом, 2011 г.). Стажировка в Высшей школе перевода Женевского университета (UNIGE-ETI). Работал переводчиком Советника по вопросам сельского хозяйства Посольства Франции (2011-2012 гг.), переводчиком синхронистом (2013-2014 гг.). С 2012 г. по настоящее время работает профессиональным переводчиком синхронистом (английский и французский языки). Предоставляет синхронный и последовательный перевод для различных ведомств, международных представительств, телекоммуникационных и финансовых компаний. Репетиторская деятельность с 2010 года.

Образование: • Jilin University (Changchun, China), курсы китайского языка, 2016–2017 гг. • Томский политехнический университет, специалист, 2013–2018 гг. • S7 Airlines, бортпроводник, 2019 г.

Образование: • Московский авиационный институт (с 2012 г.).

Образование: • Всероссийская государственная налоговая академия, 1997–2003 гг. • Московский гуманитарный педагогический институт, 1999–2004 гг. • Высшая школа экономики, 2010–2011 гг.

Образование: • РЭУ им. Плеханова, общеэкономический факультет, специальность – управление персоналом, 2013 г. Опыт: • Опыт репетиторской деятельности — 13 лет. Достижения: • Подтвердил уровень знаний — Прошёл тест с заданиями уровня ЕГЭ, GMAT и олимпиад по математике (с 2019 г.). • Школу окончил с золотой медалью. • Неоднократный призёр и победитель районных олимпиад по физике, химии, истории России, математике, биологии, музыкальной литературе, русскому языку и литературе.

Образование: • Владимирский государственный университет, лингвистика, бакалавр (диплом с отличием), 2019–2023 гг. • ВлГУ, программа профессиональной переподготовки, квалификация — специалист в области перевода, 2022–2023 гг. • ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский университет „Высшая школа экономики“», программа «Лингвистика», магистратура, диплом с отличием, 2025 г. Опыт: • Частный преподаватель английского языка — 7 лет. • Бюро переводов «Линкер», 2023–2024 гг. • Владимирский государственный университет имени А.Г. и Н.Г. Столетовых, ассистент кафедры ИЯПК (преподаваемые дисциплины: деловой английский, сопроводительный перевод, устный последовательный перевод) — 1 год.

Образование: • МГЛУ им. Мориса Тореза, переводческий факультет, специальность – перевод и переводоведение (немецкий и английский языки), 2014 г. Опыт: • Переводчик — 18 лет. • Репетиторская деятельность — 17 лет. Достижения: • Участник семинара AOK Seminar – Fit für die Prüfung, Германия, 2007 г. • Участник последнего этапа международных молодежных дебатов, организованных Гёте Институтом – Länderwettbewerb Mittel und Osteuropa „Jugend Debattiert“, 2008 г. • Призер Всероссийской олимпиады среди школьников по немецкому языку, 2009 г. • Сертификат Deutscher Sprachdiplom, Niveaustufe C1, 2009 г.

Образование: • Schola Aestiva Posnaniensis, Польша, 2019 г. • МГУ им. Ломоносова, кафедра классической филологии, 2016–2020 гг. • Accademia Vivarium Novum, Италия, 2020 г. • Accademia Vivarium Novum, Италия, 2021 г. Опыт: • Репетитор — 4 года. Достижения: • Сертификат о владении новогреческим языком на уровне Β2 Ελληνομάθεια, 2020–2021 гг.

Образование: • Ryukoku university, филология, 2011–2012 гг. • МГУ им. М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, филологическое отделение, специальность – востоковед-африканист, переводчик двух иностранных языков (диплом с отличием, 2014 г.). • Магистр востоковедения и африканистики (диплом с отличием, 2016 г.). Опыт: • НИУ ВШЭ, школа востоковедения, преподаватель продвинутого курса японского языка (с 2025 г.). Достижения: • JLPT N1, уровень Advanced, 2012 г. • JLPT N1, 2012 г. • ЕГЭ по английскому языку – 100 баллов. • Участница Всероссийской олимпиады школьников по литературе (2007 г.) и английскому языку (2008 г.).

Образование: • Академия ФСБ РФ, квалификация – лингвист, переводчик (красный диплом), 2010 г. • Курс повышения квалификации при Дипломатической академии МИД РФ, 2013 г. • РУДН, медицинский факультет (с 2022 г.).

Образование: • Киевский национальный лингвистический университет, специальность «Язык и литература» (испанский и английский языки), 2000–2005 гг. • Интенсивный курс испанского языка (CLM), Университет Гранады, 2008 г. • Ежегодное прохождение методических курсов для преподавателей испанского языка как иностранного, 2008–2015 гг. • Томский государственный университет, повышение квалификации по программе «Коммуникативный аспект речевой культуры: основы эффективного общения», 2016 г. Опыт: • Опыт репетиторской деятельности — 18 лет. • Киевский национальный лингвистический университет, преподаватель, 2005–2015 гг. • Центр испанского языка и культуры «Чиспа», преподаватель, 2006–2015 гг. Достижения: • Диплом DELE Nivel Superior (уровень C2), 2008 г. • Сертификат о прохождении курса экзаменаторов DELE, уровень B1-B2, 2016 г.

Образование: • Ереванский политехнический институт им. Карла Маркса, факультет кибернетики, специальность – полупроводниковые микроприборы, 1984 г. • Курсы иностранного языка – Pitman Qualifications Advanced ESOL, 2001–2003 гг. • Московский институт открытого образования, факультет – новые методики в обучении иностранного языка, специальность – учитель английского языка в начальной школе, 2005 г. • Teacher training centre, The TKT Exam Preparation Course, 2020 г. Опыт: • Преподавательский опыт (преподавание в гимназии в старших классах, элитная частная школа «АРСО»; первый профессиональный университет; институт управления и туризма) — 25 лет. • Репетиторская деятельность — 25 лет. Достижения: • Сертификат TKT, Module 1 (Language and background to language learning and teaching), 2020 г. • Cambridge Assessment English, Teaching Knowledge Test, TKT Module 3, 2020 г.

Образование: • Московский государственный институт международных отношений, бакалавр, 2015–2019 гг. • Неаполитанский университет имени Фридриха II; Магистр Международных отношений, 2019–2021 гг. Опыт: • Стажировка в посольстве Черногории в РФ, 2018 г. • Адвокатская контора Прелевич — 1 год.