Образование:
• МГЛУ, факультет английского языка, специальность – преподаватель английского языка (диплом с отличием), 1994 г.
Опыт:
• Преподает частным образом с 1991 года — 28 лет.
В принципе времени на подготовку было мало, но мы получили то, что ожидали. Хороший репетитор, нашла контакт с дочерью, был индивидуальный подход. Они успели ра... — Клиент, 31.07.2017 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование:
• 3 курс факультета международных отношений МГИМО по специальности «Дипломатия и политика зарубежных стран» (с 2017 г.).
Опыт:
• Опыт репетиторства — 1 год.
Образование:
• Московский городской педагогический университет, Институт иностранных языков, лингвистика, теория и практика межкультурной коммуникации (английский язык) (с 2019 г.).
• НИУ ВШЭ, программа «Востоковедение», 2019 г.
Достижения:
• Кембриджский сертификат CAE (Certificate in Advanced English), 2019 г.
• Призёр регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку.
Образование:
• Астраханский государственный университет, перевод и переводоведение (турецкий – английский язык), 2008–2013 гг.
• АНО «НИИДПО», педагог раннего развития, 2021 г.
Опыт:
• ООО «Вико Электрик ве Электроник», помощник руководителя, переводчик (турецкий язык), 2013–2014 гг.
• Центр раннего развития «ТеремОК», преподаватель дошкольного образования, преподаватель английского языка, 2014–2016 гг.
• АГУ, ассистент кафедры (турецкий язык), 2016–2017 гг.
• Центр раннего развития «Азбука», преподаватель английского языка, дошкольное образование, подготовка к школе, 2016–2017 гг.
• ИП «Личный кабинет», раннее развитие, английский язык для взрослых и детей — 4 года.
Образование:
• Сертификат HSK 4, 2017 г.
• Окончила МГУ им. М.В. Ломоносова, факультет глобальных процессов, направление «Международные отношения», специализация «Геополитика и дипломатия», бакалавр, 2018 г.
• МГУ, факультет журналистики, магистр, 2018–2020 гг.
Опыт:
• Частный репетитор с 2015 года — 5 лет.
Образование:
• Студентка НИУ ВШЭ, факультет коммуникаций, медиа и дизайна, образовательная программа «медиакоммуникации» (с 2018 г.).
• ЮФУ, кафедра начального образования, английский язык (с 2020 г.).
Образование: МГЛУ, переводческий факультет, кафедра перевода французского языка (красный диплом, 2011 г.).
Стажировка в Высшей школе перевода Женевского университета (UNIGE-ETI).
Работал переводчиком Советника по вопросам сельского хозяйства Посольства Франции (2011-2012 гг.), переводчиком синхронистом (2013-2014 гг.).
С 2012 г. по настоящее время работает профессиональным переводчиком синхронистом (английский и французский языки). Предоставляет синхронный и последовательный перевод для различных ведомств, международных представительств, телекоммуникационных и финансовых компаний.
Репетиторская деятельность с 2010 года.
Образование:
• Всероссийская государственная налоговая академия, 1997–2003 гг.
• Московский гуманитарный педагогический институт, 1999–2004 гг.
• Высшая школа экономики, 2010–2011 гг.
Образование:
• Schola Aestiva Posnaniensis, Польша, 2019 г.
• МГУ им. Ломоносова, кафедра классической филологии, 2016–2020 гг.
• Accademia Vivarium Novum, Италия, 2020 г.
• Accademia Vivarium Novum, Италия, 2021 г.
Опыт:
• Репетитор — 4 года.
Достижения:
• Сертификат о владении новогреческим языком на уровне Β2 Ελληνομάθεια, 2020–2021 гг.
Мария Васильевна . Выполнила все быстро , профессионально , вдумчиво . Со знанием дела . В общении очень приятна )) Рекомендую )) Хороший специалист !! — Клиент, 18.12.2022 · отзыв по услуге «перевод греческого»
Отзыв с замечаниямиМне необходим был перевод с русского на латынь. Мария попросила направить текст и договорились о сроке. В результате в срок я перевод не получила. Уже после сро... — Клиент, 12.10.2022 · отзыв по услуге «перевод латыни»
Образование:
• Ryukoku university, филология, 2011–2012 гг.
• МГУ им. М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, филологическое отделение, специальность – востоковед-африканист, переводчик двух иностранных языков (диплом с отличием, 2014 г.).
• Магистр востоковедения и африканистики (диплом с отличием, 2016 г.).
Опыт:
• НИУ ВШЭ, школа востоковедения, преподаватель продвинутого курса японского языка (с 2025 г.).
Достижения:
• JLPT N1, уровень Advanced, 2012 г.
• JLPT N1, 2012 г.
• ЕГЭ по английскому языку – 100 баллов.
• Участница Всероссийской олимпиады школьников по литературе (2007 г.) и английскому языку (2008 г.).
занятия с Марией Николаевной очень понравились! пока решила приостановить их, но возможно скоро вернусь. спасибо Вам большое! — Клиент, 29.08.2025 · отзыв по услуге «японский язык»
Образование:
• Академия ФСБ РФ, квалификация – лингвист, переводчик (красный диплом), 2010 г.
• Курс повышения квалификации при Дипломатической академии МИД РФ, 2013 г.
• РУДН, медицинский факультет (с 2022 г.).
Всё отлично. Хороший специалист, всё сделала высокопрофессионально, точно и в срок, рекомендую. — Клиент, 25.11.2021 · отзыв по услуге «перевод латышского»
Образование:
• Московский государственный институт международных отношений, бакалавр, 2015–2019 гг.
• Неаполитанский университет имени Фридриха II; Магистр Международных отношений, 2019–2021 гг.
Опыт:
• Стажировка в посольстве Черногории в РФ, 2018 г.
• Адвокатская контора Прелевич — 1 год.
Дочка несколько месяцев занималась с Анной хорватским языком, занятия очень нравились. Анна доступно объясняла и смогла заинтересовать ребенка. По некоторым при... — Клиент, 11.09.2022 · отзыв по услуге «хорватский язык»