Переводчики в Санкт-Петербурге

Образование: • Новосибирский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, английский и немецкий языки, красный диплом, 1998–2004 гг. Опыт: • Частный преподаватель — 19 лет.

Образование: • Пермский государственный университет, романо-германская филология, 1976–1981 гг. Опыт: • ЗАО «Народное предприятие "Набережночелнинский картонно-бумажный комбинат имени С.П. Титова"» — 15 лет.

Образование: • Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет им. С.М. Кирова, специальность «энерго и ресурсосберегающие процессы в химической технологии нефтехимии и биотехнологии» (с 2019 г.).

Образование: • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», (Москва) перевод и переводоведение (лингвист, переводчик), 2016–2019 гг. • Санкт-Петербургский государственный политехнический университет, Институт промышленного менеджмента, экономики и торговли, гостиничная и ресторанная деятельность (с 2019 г.).

Образование: • Российский химико-технологический университет им. Д.И. Менделеева, специальность «Химическая технология синтетических биологически активных веществ», квалификация «Инженер», диплом с отличием, 2007–2012 гг. • Российский химико-технологический университет им. Д.И. Менделеева, гуманитарный факультет, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, 2009–2013 гг. • Arizona State University via Coursera, TESOL Certificate, 2019 г. • Education First, повышение квалификации преподавателя, 2019 г. • МПГУ, повышение квалификации по программе «Создание комфортной интегрированной среды для обучения английскому языку в школе», 2019 г. • Education First, повышение квалификации преподавателя, 2020 г. • Московский педагогический государственный университет (МПГУ), повышение квалификации по программе «Современные технологии обучения английскому языку», 2020 г. • Arizona State University via Coursera – Teaching language online, 2020 г. • Московский педагогический государственный университет (МПГУ), повышение квалификации по программе «Обучение английскому языку в условиях цифровой трансформации образования», 2020 г. • QUT via FutureLearn, Teaching phonics in early childhood, 2020 г. • ООО «Образовательные компьютерные технологии», повышение квалификации по программе «Подготовка к IELTS: особенности и эффективные приемы», 2020 г. • ООО «Образовательные компьютерные технологии», повышение квалификации по программе «Подготовка к TOEFL: особенности и методы подготовки», 2020 г. Опыт: • Внештатный переводчик с английского языка — 5 лет. • Языковая студия, преподаватель английского языка — 1 год. Достижения: • EF Set Certificate, 90/100, C2 (Proficient), 2019 г.

Образование: • СПбГУ, филологический факультет, квалификация – переводчик в сфере коммуникаций, 2012–2014 гг. Опыт: • Гид-переводчик (английский язык) — 5 лет. • Переводчик на чемпионате мира по футболу, 2018 г. • Частный репетитор — 1 год.

Образование: • Вятская гуманитарная гимназия с углубленным изучением английского языка, 2007–2018 гг. • Санкт-Петербургский государственный университет, филологический факультет, программа «Прикладная, компьютерная и математическая лингвистика (английский язык)» (с 2018 г.). Достижения: • Призёр заключительного этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку, 2018 г. • Призер олимпиады «Высшая проба» по английскому языку, 2018 г. • Победитель Герценовской олимпиады школьников по английскому языку, 2018 г.

Образование: • Минский государственный лингвистический университет, ф-т испанского языка, 2005–2010 гг. Опыт: • ОАО «Белгорхимпром», переводчик геологической группы, 2010–2014 гг. • РУП ПО «Белгорхимпром», филиал в Эквадоре, переводчик сейсморазведочной группы, 2014–2016 гг. • Оргкомитет FIFA Менеджер футбольной сборной Коста-Рики, 2018 г. • ФК «Динамо Брест», переводчик команды, 2016–2018 гг. • Удаленный переводчик — 2 года.

Образование: • Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, направление «Лингвистика», 2012–2019 гг. Опыт: • Репетитор по английскому языку — 5 лет. • Гид-переводчик на английском языке — 3 года.

Образование: • Российский центр науки и культуры в Вифлееме, Россотрудничество, производственная практика, 2019 г. • МГУ им. М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, востоковедение, 2016–2020 гг. • СПбГУ, востоковедение и африканистика (с 2020 г.). Достижения: • Intensive Arabic Course (Level: Upper Intermediate) Sultan Qaboos College for Teaching Arabic to Non-Native Speackers, 2018 г. • Intensive Arabic Course (Level: Advanced) Sultan Qaboos College for Teaching Arabic to Non-Native Speackers, 2019 г.

Образование: • Университет Антиокии, факультет коммуникаций, лингвистика, 2009–2015 гг. • Университет Атенеум, факультет искусств, лингвистика (МА), 2017–2019 гг. • Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта, факультет гуманитарных наук, лингвистика, 2018–2020 гг.

Образование: • Санкт-Петербургский государственный университет, физический факультет, бакалавр физики, 2016–2020 гг. Достижения: • Диплом III степени за участие в IV открытом математическом турнире специализированного учебно-научного центра Уральского федерального университета, 2015 г. • Участие в XII Международной олимпиаде по основам наук, физика, 2016 г. • Диплом II степени онлайн-этапа олимпиады «Физтех», тур по физике, 2016 г. • Диплом III степени онлайн-этапа олимпиады «Физтех» тур по математике, 2016 г.

Образование: • Центр испанского языка и культуры Adelante (с 2017 г.). • Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, специальность – экономика, 2015–2019 гг. Опыт: • Организовывала языковые встречи между иностранными студентами политехнического университета, 2018–2019 гг. Достижения: • Прошла языковой курс по разговорному испанскому языку от проекта LanguageFree, 2019 г.

Образование: • СПбПУ им. Петра Великого, специальность – экономика в энергетике, 2016–2020 гг. • Высшая школа экономики, Management, магистратура, 2020–2022 гг. Опыт: • Репетитор по математике (6-9 классы) — 8 лет.